查询词典 simultaneously

Two categories ran simultaneously for the Grand Space Opera Challenge: 3D Stills and 2D Illustrations.

壮美的空间剧目同时针对两个类别展开比赛：3D静帧和2D插图。

The BackgammonMasters BlackJack game, offers a multiplayer table where up to five players are spaciously seated and playing at the same table simultaneously, with the option of participating in real-time chat.

该backgammonmasters酒杯游戏，提供了一个多层表多达五名球员都坐在广阔玩在同一表，同时，可选择参加实时聊天。

The Sichuan Enrising Information Technology co., Ltd. is a specialized subsidiary company which sets up sole ownership by China correspond service limited liability company in Sichuan. It always takes advances the place national economy development and the social information construction as its own duty, bases the service information correspondence, simultaneously faces the entire society, sparely no effort striving for success struggle in the social information development advancement, offers strength and performs meritrious deeds.

四川创立信息科技有限责任公司是中国通信服务股份有限公司在四川独资组建的专业子公司，一直以推进地方国民经济发展和社会信息化建设为己任，立足于服务信息通信，同时面向全社会，在社会信息化的发展进程中，正在不遗余力地拼搏奋斗，奉献力量、建功立业。

Seeded amplification of colored conical emission and two-dimensional multicolored transverse arrays as well as simultaneously up-converted parametric amplification have been demonstrated using spectral synthesis to obtain sub-fs pulses.

基于分子调制过程，文章作者提出并发展了一系列亚飞秒脉冲产生和操控的技术；围绕频谱合成方案，利用级联二阶非线性效应，实现了多色圆锥辐射注入放大和二维多色阵列及其参量上转换放大；同时，还开展了基于飞秒振荡器及外腔增强技术的高重复频率高次谐波产生与输出耦合的相关研究。

In the present study, several chromosomes were simultaneously marked successfully in the same sperm nucleus within 2.5 hours.

在2.5 h内标记了同一精子核内的多条染色体，单色以上标记达到99％。

Results: Within 2.5 hours, three chromosomes had been simultaneously marked in same sperm nucleus.

对每条染色体的评估都至少分析5000个精子核。

Based on the recovered 3D shape, the "texture image" calibrated to a standard illumination is generated by spherical harmonics ratio image and finally the illumination independent 3D face is reconstructed completely. The proposed method combines the strength of statistical deformable model to describe the shape information and the compact representations of the illumination in spherical frequency space, and handles both the pose and illumination variation simultaneously.

基于此重建的3D形状，进而通过球面谐波商图像的方法估计输入图像的光照属性并提取输入图像的光照无关的纹理信息，从而将光照无关的3D人脸完全重构出来，生成输入人脸图像在标准姿态和光照条件下的虚拟视图，用于最终的分类识别，实现了对光照和姿态问题的同时处理。

Procedure used mainly in the three-dimensional spheroid painting, procedures simultaneously offered several ways to show that...

本程序主要用来画三维球体，程序中同时提供了好几种方法来显示，对三维编程的初学者有一定帮助。

You can choose a split screen mode that shows the source picture and moving mirrors simultaneously with the kaleidoscope image.

您可以选择一个分裂萤幕模式显示源图片和移动反射镜，同时与万花筒的形象。

Jobs were run simultaneously, unless you had data spooling turnedon and the spool file held the full contents of both jobs. In other

在同一次恢复中 Bacula 不能恢复两个不同的 job ，如果这些 job 是同时运行的，除非你已经打开的数据缓冲缓冲文件有两个 job 的全部内容。

We have something to do in the new stage.

在这段崭新的时期中，我们有一些要做的。

The difference between tourism decision-making under uncertainty and risky tourism decision-making is indistinctive.

其中不确定性旅游决策和风险旅游决策的界线比较模糊，两者的区分是相对的。