英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Leave The Engine Room" 的中英对照歌词与中文翻译

Leave The Engine Room

离开机房

歌词相关歌手:EVERYTHING EVERYTHING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby gets born, rolls on his back, opens his eyes and hears a voice 婴儿被出生,在他的背上卷,打开了他的眼睛,听到一个声音

A-saying oh A - 说的哦

I'll tell you a secret about yourself, I'll tell you a secret about yourself 我会告诉你一个关于自己的秘密,我会告诉你一个关于自己的秘密

   

Your father was bad, his father was bad, his father was bad need I go any further on...? 你的父亲是坏的,他的父亲是坏的,他的父亲是不好需要我去任何进一步的...?

You're not gonna try to involve yourself, your pliable head is a walking hope 你不是要去尝试涉及自己,你的柔韧头是一个行走的希望

   

'Cause even now, there's a bone snapping, doughy embryo, bloody hands clapping, the blood is clapping “因为即使现在,有一个骨头折断的,糊状的胚胎,血手拍手,血是拍手

   

If all the boys say you did it, and all the girls say you did it 如果所有的男生说,你做了,而且所有的女孩说,你做到了

And if all the boys say you did it, and all the girls say you did it 如果所有的男生说,你做了,而且所有的女孩说,你做到了

   

Then man, you're as guilty as the ones that came before, you sleepwalked over here, the drawbridge creaks ignored 然后男人,你是有罪的为它以前,你梦游过这里,吊桥吱吱作响忽略

So leave the engine room and go, leave the engine room and build a road 所以离开机房去,离开机房,建设路

Leave the engine room, the steam will peter out and I'm 离开机房时,蒸汽会逐渐消失,我

Tired of creatures passing, the vacuum and the womb 累了生物传球,真空和子宫

And I respect that things have changed and I'm alone 我尊重一切都变了,我很孤独

And I remember the snatches here, and I involve myself with utter madness 我记得在这里抢了,我自己参与了彻底的疯狂

   

Leave me lounging, with my nerves butchered, and the ceiling torched, in the birth canal 离开我闲逛,我的神经宰了,天花板上焚烧,在产道中

'Cause even now, there's a bomb dropping, it's ever droppin' “因为即使现在,有一个投弹,这是有史以来灌篮”

   

'Cause all the boys say I did it, and all the girls say I did it, and mother all the boys say I did it 因为所有的男孩说,我做到了,并且所有的女孩说,我做到了,和母亲所有的男孩说,我做到了

And all the girls say I did it 和所有的女孩说,我做到了

   

And man, I'm as guilty as the ones that came before 而男人,我是有罪的那些之前来

歌词 Leave The Engine Room 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/leave-the-engine-room/

歌词 Leave The Engine Room 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeremy Joseph Pritchard, Jonathan Joseph Higgs, Michael David Spearman, Alexander Kaines Robertshaw

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.