查询词典 shattering

It is also applied to riveting joint, eliminating rust; shattering, tramping, piling by means of alternating robs.

目前主要的应用领域为大中城市的市政改造、房屋拆迁，以及沿海地区的采石场。

You see, in China of widespread myths and legends of the Monkey King row underwater scene, it will be earth-shattering here slapstick scene grinds to a halt, so that people today give birth to multifarious imagination.

你看，在我国流传甚广的神话传说孙悟空大闹龙宫的一幕，那惊天动地的打闹场面便在这里嘎然而止，令今人生出万端的想象。

The body combust in its own nuclear annihilation in so being, with fission splintering the molecules and field into tiny bits and pieces, and also shattering apart Terras field and our collective fields in the wake.

在这样的情况中，身体在它自己的核歼灭里燃烧，裂变分解了分子和能量场，使它们变为极小的碎片和片段，也粉碎了Terra部份能量场和我们跟随着他们的集体能量场。

For those who have the image of a classic Austria in mind, with grotesque sceneries, grandeur but out-of-reach artifacts and curio, as projected in "The Sound of Music", the show would be a stereotype-shattering but nonetheless exciting experience for them to recapture modern Austria in the mood for globalization.

对於一些对奥地利的印象仍然停留在经典电影《仙乐飘飘处处闻》那个古典优雅而遥不可及的贵族世界里的观众们，这次展览将会带来一次乐趣无穷的视觉冲击，让观众重新认识奥地利这个浪漫古国，并体验到当代艺术无分国界的全国一体性。

A sugarcane leaf shattering and returning machine which adopted profiling pick-up device was designed to make it possible that the gap between flail knife and furrow is larger than the ridge height.

设计了一种采用仿形集叶器的甘蔗叶粉碎还田机，使甩刀离地沟间隙可超过垄高，较好地解决了普通甩刀无法捡拾沟底甘蔗叶的问题，田间试验结果表明：单位时间燃油消耗量降低约7%，捡拾率提高约4%，粉碎率提高约11%，粉碎后长度由25 cm降低到20cm，满足了甘蔗叶粉碎质量和生产农艺要求。

Isildur grasps the hilt of the sword, but Sauron stomps it down, shattering it.

伊西尔德紧握剑柄，但索隆踩断了它，把剑毁了。

And just as I recognize the comfort offered by the strict constructionist, so I see a certain appeal to this shattering of myth, to the temptation to believe that the constitutional text doesn't constrain us much at all, so that we are free to assert our own values unencumbered by fidelity to the stodgy traditions of a distant past.

就在我意识到&狭义解释宪法派&表现出的慰藉时，我看到了神话的破灭所带来的一种吸引力，倾向于相信宪法根本没有限制我们太多，因此，我们可以通过遵循久远的过去的古板传统，不受羁束地去维护我们自己的价值观。

And just as I recognize the comfort offered by the strict constructionist, so I see a certain appeal to this shattering of myth, to the temptation to believe that the constitutional text doesn't constrain us much at all, so that we are free to assert our own values unencumbered by fidelity to the stodgy traditions of a distant past.

就在我意识到&狭义解释宪法派&对此并不感到紧张时，我也看到了在神话破碎后的某种要求，有意愿去相信宪法的条文根本没有限制我们太多，由此，我们可以通过遵循久远的古板传统，不受羁束地去维护我们自己的价值观。

A stone , such as lime stone , that is soft enough to be cut easily without shattering or splitting

乱石一种质地很软以致于不须砸或劈就能被轻易截断的石头，如石灰石

Courage isn't needed so much for the shocking,shattering blow － but for that long, lonely, rocky cliff you'll need to climb, to haul yourself back into peacefulness.

在震惊或者受到很大打击的时候并不需要很多勇气－相反的，当你将要攀登高的，人迹罕至的，充满岩石的悬崖时，勇气能把你拉回到平静中。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。