查询词典 sacrifice ... for ...

Then, as Jesus fulfilled the role of propitiatory sacrifice (Rom. 3:25; I John 2:2; 4:10), he bore the fury of the intense wrath of God against sin, and bore it to the end.

那么，正如耶稣完成了角色的propitiatory牺牲（罗马书3时25分；约翰2：2 ； 4：10 ），他无端背负了暴跳如雷的激烈愤怒的上帝对单，并承担它进行到底。

The propitiation is undoubtedly that which is made in the blood of Christ Jesus and it is in accord with Paul's thought both to regard the blood of Christ as defining that in which the propitiatory sacrifice consisted and as that which served to set forth openly the propitiation cf.

无疑地，挽回祭就是基督耶稣的血所成就的，这也符合保罗的思想﹕保罗认为基督的血就是挽回祭的核心定义，就是基督的血让挽回祭公开被显明（参﹕加3﹕1）。

Protesilaus told her the story of his self-sacrifice,and Laodamiawas happy to become a bride for a second time.

普洛忒西拉斯给她讲述了他自我献身的故事。拉俄达弥亚很高兴再做一次新娘。

He is always ready to sacrifice his personal interest to public good.

他随时准备为大家的利益而牺牲自身利益。

Said in a pure democracy, there is nothing to check the inducement to sacrifice the weaker party or the obnoxious individual.

麦迪逊在《联邦党人文集》中说，在纯粹的民主社会里，把牺牲少数人或不得人心的人送上祭坛的冲动，不会受到任何制约。

James Madison, in Federalist Paper No. 10, said in a pure democracy,"there is nothing to check the inducement to sacrifice the weaker party or the obnoxious individual."

麦迪逊在《联邦党人文集》中说，在纯粹的民主社会里，"把牺牲少数人或不得人心的人送上祭坛的冲动，不会受到任何制约。"

The Great Pyrenees is a good guardian, devoted to its family,even if self-sacrifice is required.

大白熊犬是很好的看门犬，对主人很忠心，很温驯，有时甚至会护主而牺牲自己的性命

The switch is fabricated by three layer process with Pyrex base as well as UV LI GA and sacrifice layer technology.

设计过程中采用有限元软件Ansys进行结构模拟计算，确定了合适的结构参数；以硼硅玻璃为基底，采用准LIGA和牺牲层技术，分三层制作完成。

The mysterious prophecy of the late writers daughter, Diana Whelan, and granddaughter Abby the help, Ted desperate to start with the time of the suicide Cry lonely race until the last left him is the ultimate disaster and the ultimate sacrifice.

在已故的神秘预言作家的女儿Diana Whelan和孙女Abby的帮助之下，Ted不顾一切地与时间展开惊魂落魄的亡命赛跑，直到最后留给他的是最终的灾难和最终的牺牲。

Therefore, 17 underwent radiography and sacrifice at 12 weeks.

因此，总共17只兔子在第12周接受了影像学检查并处死。

In the chapter 2, the theoretic knowledge about the photosensitive resin and the grinding tools was firstly introduced.

第二章阐述了光固化树脂结合剂磨具的相关理论研究。

Do not use the program's indenting or margin-setting features; these will be added during typesetting.

不要使用缩排，页面边缘设置之类的选项，偶看不大懂。