查询词典 sacrifice ... for ...

Company is willing to by virtue of technological progress and all for the sake of customers flexible operation mechanism, and actively with the power and chemical desulfurization cooperating users, provide an excellent service to our country is committed to the cause of environmental protection Merak sacrifice the benefit of future generations.

公司愿凭借技术进步和一切为客户着想的灵活运营机制，积极与电力、化工等脱硫用户开展合作，提供优良的服务，致力于为我国的环保事业奉献微力，造福子孙。

However, the re-Yi Mercutio's friend only see one side of hatred, for their friends to sacrifice their life, but in my opinion such action is the most foolish acts, however, and this friend is important though Friends may also hurt Friends Not be able to help themselves solve the problem will not live to add to his troubles.

可是茂丘西奥这位重谊的朋友只看到了仇恨的一面，为了自己的朋友可以牺牲自己的生命，可是这种行动在我看来是最愚蠢不过的行为了，这样的朋友虽是重谊可也是害人之友，没有能够帮助自己解决问题只会不住地给自己增添麻烦。

The meritoriousness of good works, indulgences, the worship of the Virgin, saints, and relics, the sacraments (other than baptism and the Eucharist), the dogma of transubstantiation and the Sacrifice of the Mass, purgatory, and prayers for the dead, auricular confession, celibacy of the clergy, the monastic system, and the use of the Latin tongue in public worship, for which the vernacular languages were substituted.

的体面的优秀作品， indulgences ，崇拜美属维尔京，圣人，和文物的圣礼中，教条的transubstantiation和牺牲的质量，炼狱，并祈祷死者的供词耳，独身神职人员的修道院制度，并利用拉丁美洲的舌头在公共崇拜，这白话文的语言所取代。

For a militiaman to sacrifice himself is glorious.

当一个民兵，牺牲了性命也是光荣的。

But I disagree with the idea that it's just mind over matter, and I disagree with the idea that we have to sacrifice even basic needs in order to save the planet.

但是我不同意这是因为精神可以战胜肉体的说法；而且我也不同意人们必须牺牲甚至是最基本的生活需要来拯救地球。

An evil monster, Minotaur, trapped in a labyrinth on the island, it needs to continue to sacrifice.

一个邪恶的怪兽，弥诺陶洛斯，被困在岛上迷宫，它需要持续的祭品。

At a later date the wish to realize the exact number of forty days led to the practice of beginning Lent upon our present Ash Wednesday, but the Church of Milan, even to this day, adheres to the more primitive arrangement, which still betrays itself in the Roman Missal when the priest in the Secret of the Mass on the first Sunday of Lent speaks of "sacrificium quadragesimalis initii", the sacrifice of the opening of Lent.

在稍后的日期，希望实现的确切人数四十天导致实践四旬期开始后，我们目前的圣灰星期三，但教会的米兰，甚至到今天，坚持以最原始的安排，仍然暴露出自己的罗马弥撒时，牧师在地下的秘密的第一个星期日的四旬期提到" sacrificium quadragesimalis initii "，牺牲四旬期开幕。

Each atoning sacrifice, therefore, must be understood both as an appeal to God's forgiving mercy, and as a monition to the sinner to repentance.

每个atoning牺牲，因此，必须了解双方作为一个上诉天主的仁慈怜悯，并作为monition向罪人悔改。

And I'll sacrifice $200 on a mudder at monmouth park.

我会牺牲200块钱在赛马上

Instead of withdrawing him from his fellow men and inducing moroseness and pride, it bestows on him joy and humility, inspires him with the greatest love for humanity, and cultivate that spirit of self-sacrifice which has, by its works of benevolence and charity, conferred countless benefits on the humance race.

而不是撤回他从男同胞和诱导moroseness和自豪感，它赋予他的喜悦和谦卑，激发他最大的爱人类，培养这种精神，自我牺牲，其中已通过其工程仁和慈善事业，赋予了无数的好处就humance军备竞赛。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。