查询词典 sacrifice ... for ...

I love my bodybuilder husband, but we both sacrifice for his sport.

是的，我爱我的健美老公，但是我们都必须为这个运动作出牺牲。

In order to stop the sacrifice, and save the child's life, St Boniface is said to have felled the tree with one blow of his fist.

为了阻止牺牲，挽救孩子的生命，据说圣尼费斯用拳头击倒了那棵橡树。

Mind must adhere to the guidance of scientific concept of development, the overall situation in mind, heart employees; must have advanced awareness and strategic thinking; must oppose bookishness and dogmatism; must get rid of thinking that nothing thinking; must have for the cause of responsible for the courage to sacrifice and the spirit of courage.

解放思想必须坚持以科学发展观为指导，胸怀全局，心系职工；必须有超前意识和战略思维；必须反对本本主义和教条主义；必须破除安于现状、不思进取的思想；必须具备为事业敢于牺牲和敢于负责的精神。

Boorish tenet of education is rational, under the fundamental of safety, sometimes they have to sacrifice the interests of their children for attain the maximal income of family.

农民的教育观念是理性的，在"安全第一"的原则下，有时候不得不牺牲子女的利益，来获得家庭最大的收益。

I wasn't going to sacrifice my booty voluntarily.

我是不会自愿的交代闯的祸。

Kutuzov, the man who from the beginning to the end of his command in 1812, from Borodino to Vilna, was never in one word or deed false to himself, presents an example exceptional in history of self-sacrifice and recognition in the present of the relative value of events in the future.

而库图佐夫在一八一二年战争期间，他的活动从一开始到最后，从波罗底诺到维尔纳，他的一言一行从未违反初衷，他是一个历史上最不平凡的具有自我牺牲、能事先洞察出将要发生的事件的意义的典范。

Later Vedism is sometimes called Brahmanism because of the authority accorded the Brahmins, or priests, who performed the ritual Vedic sacrifice.

后来Vedism有时是因为所谓的婆罗门教的权威给予婆罗门，或牧师，谁完成了仪式吠陀牺牲。

Reports show that each and every day the Chinese people brazenly sacrifice their young women in pagan ceremonies, so that their men may have more supplies and food stuffs to consume as they train for battle.

显示每一天每一个中国人都厚颜无耻的用他们的年轻女人祭奠他们的异教仪式，这样他们的男人就会有更多的资源和食物用于他们的一些列战争消耗。

The ceremony includes three aspects, which are identical with the sacrifice content of bronze ware inscriptions.

从金文中可以看出，礼制是以周王为核心来理顺各种关系，以强化国家统治的重要方式。

I can't sacrifice my hussars. Bugler!

我不能牺牲自己的骠骑兵。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。