查询词典 ruffled

The show ruffled feathers among Beijing's commissars.

她的节目甚至在北京高层当中也掀起了波澜。

The show ruffled feathers among Beijing's commissars.

这档节目惹恼了北京的高层。

The show ruffled feathers among Beijing's commissars.

这个节目惹火了北京领导们。

The show ruffled feathers among Beijing's commissars. By the final episode, Li and her two remaining rivals had switched their repertoire to patriotic folk songs.

这场比赛撩得北京的高官们烦躁不安，在决赛阶段，李和剩下的两位选手把她们的预备节目改为了爱国主义老歌。

The show ruffled feathers among Beijing's commissars.

这个节目使得北京一些高官感到恼怒。

The show ruffled feathers among Beijings commissars.

这档节目惹恼了北京的高层。

Special/strange guests: Rubeus Hagrid, a real live, rather ruffled looking owl, and a couple of dormice

特殊访客：鲁伯。海格，一个活泼的看上去很兴奋的猫头鹰

Her natural composure was sadly ruffled , and jessica was doomed to feel the fag end of the storm

她今天由于发脾气失去了往日的平和，所以该杰西卡倒霉，要遭池鱼之灾。

Half-forgotten feuds glowed again, the quarrels and rivalries of childhood clamored only just below the ruffled surface.

那些几乎已被忘却的旧时恩怨又重燃战火，关于童年吵架争斗的喧嚷几乎打破了表面的平静。

She crimped the models' hair, put them in brightly printed opaque tights and Cuban heels, then sent them out in colorful cardigans paired with flared skirts, suits enlivened by velvet trim, floaty ruffled printed dresses, and lingerie looks like bed jackets and lace-trimmed satin skirts.

她crimped模型的头发，把它们在灿烂的印不透明的紧身衣和古巴细高跟鞋，然后送他们出来，在丰富多彩的cardigans搭配爆发裙，适合搞活天鹅绒装饰， floaty ruffled印刷服装，内衣和看起来像床外套及花边裁剪缎裙。

The father that if work,mad father, love annoys, disposition is too indrawn the be short ofing that the father of Mu Ne, resign oneself to adversity causes father easily to love is broken; Communicate time effectively between father and son, Mu Zizhi to be less than a hour on average to wait a moment every week, it is the cause that causes the child to become addiction.

如工作狂的父亲、爱愤怒的父亲、性格过于内向木讷、逆来顺受的父亲都易造成父爱的缺失；父子、母子之间的有效沟通时间每周平均小于一小时等等，都是造成孩子成瘾的原因。

These are vandal proof and they come with a locking mechanism.

这是野蛮的证据，他们来到了锁机制。