查询词典 rejecting

We found that CD8 T and T were equally effective at rejecting allografts in wild-type hosts.

我们发现CD8 T和T在发生排斥的野生型宿主的移植物中作用相当。

We found that CD8 T and T were equally effective at rejecting allografts in wild-type hosts.

我们发现CD8 T和T在其野生型宿主的排斥反应的移植物中同样有效。

However, CD8 T were significantly better than T at rejecting allografts in the absence of secondary lymphoid tissues.

但是，CD8 T这在缺少次级淋巴组织宿主排斥反应的移植物中明显优于T。

He wrote the Barmen Declaration in 1934 and personally mailed it to Hitler, rejecting the government's efforts to subordinate the church to the state.

卡尔巴特，瑞士改革派神学家。1886年出生于瑞士，后来前往德国教书。1934年巴特撰写了《巴门宣言》，并且亲自邮寄给希特勒，反对政府操控教会。

West Germany was not rejecting the proposal because it was not a signatory of the four-power agreement on Berlin.

西德之所以拒绝这个建议，并不是因为它不是四国柏林协议的签字国。

The film enables us to practise a typical ideological division: sympathising with the idealised aborigines while rejecting their actual struggle.

电影让我们获得了一种典型的意识形态视野：在同情被理想化了的土著民的同时否定其真实的斗争。

The film enables us to practise a typical ideological division: sympathising with the idealised aborigines while rejecting their actual struggle.

电影让我们能操作一种典型的意识型态区别：同情被理想化了的原住民，同时否定人民真实的斗争。

Jared Diamond suggests that cultural practices, such as rejecting fish as a source of food and relying solely on livestock ill-adapted to Greenland's climate resulted in recurring famine which led to abandonment of the colony.

Jared Diamond认为，文化习俗--比如不吃鱼而仅仅依靠不适应越来越冷的气候的牲畜--导致了经常性的饥荒，最终导致放弃殖民地。

Didier Deschamps has publicly criticised Juventus' transfer strategy, rejecting bids to sign Giandomenico Mesto and Vincenzo Iaquinta.

蒂蒂埃·德尚已经公开批评了俱乐部的转会策略，并拒绝了梅斯托和亚昆塔的转会。

They were already busily rejecting the counsel of the Methodist minister by trying to emulate the Methodists.

他们忙于拒绝这位卫理会牧师的劝勉，就已经效法起卫理公会来了。

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。