英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Fountain" 的中英对照歌词与中文翻译

The Fountain

喷泉

歌词相关歌手:PENDULUM

English lyrics 中文翻译对照歌词

You sure, you're right? 你确定,你是正确的?

Well no, you're wrong. 哦,不,你错了。

You don't feel my energy, 你不觉得我的能量,

But it won't be long. 但它不会很长。

I see the sun, 我看到了阳光,

Believe the dark. 相信黑暗。

Soon I disappear, 不久,我消失了,

But I'll make my mark. 但我会让我的印记。

   

All these fears 所有这些恐惧

And all this love, 而这一切的爱,

All you've given me - 你给了我 -

It's not enough. 这是不够的。

All my dreams 我所有的梦想

And all this stuff - 而这一切的东西 -

All made real 全部采用真实

And it's not enough. 而且这还远远不够。

   

Watching, 看,

Waiting, 等待,

Shaping, 整形,

Faking, 伪造,

Shocking, 令人震惊的,

Pumping, 抽,

Mocking, 嘲讽,

Stopping, 停止,

Falling, 落,

Stalling, 失速,

Warning, 警告,

Crawling, 爬行,

Rejecting, 拒绝,

Perfecting, 完善,

Marauding, 抢劫,

Ending. 结局。

   

Behind my eyes 后面我的眼睛

Is rage alone, 是孤独的愤怒,

But you don't understand 但你不知道

It was all homegrown. 这是所有自产自销。

I'm not afraid, 我不害怕,

I just don't belong. 我就是不属于。

It may be cynical, 这可能是玩世不恭,

But it all seems wrong. 但是,这一切似乎是错误的。

   

All these fears 所有这些恐惧

And all this love, 而这一切的爱,

All you've given me - 你给了我 -

It's not enough. 这是不够的。

All my dreams 我所有的梦想

And all this stuff - 而这一切的东西 -

All made real 全部采用真实

And it's not enough. 而且这还远远不够。

   

Watching, 看,

Waiting, 等待,

Shaping, 整形,

Faking, 伪造,

Shocking, 令人震惊的,

Pumping, 抽,

Mocking, 嘲讽,

Stopping, 停止,

Falling, 落,

Stalling, 失速,

Warning, 警告,

Crawling, 爬行,

Rejecting, 拒绝,

Perfecting, 完善,

Marauding, 抢劫,

Ending. 结局。

   

Behind my eyes 后面我的眼睛

Is rage alone, 是孤独的愤怒,

But you don't understand 但你不知道

It was all homegrown. 这是所有自产自销。

I'm not afraid, 我不害怕,

I just don't belong. 我就是不属于。

It may be cynical, 这可能是玩世不恭,

But it all seems wrong. 但是,这一切似乎是错误的。

   

All these fears 所有这些恐惧

And all this love, 而这一切的爱,

All you've given me - 你给了我 -

It's not enough. 这是不够的。

All my dreams 我所有的梦想

And all this stuff - 而这一切的东西 -

All made real 全部采用真实

And it's not enough. 而且这还远远不够。

   

Watching, 看,

Waiting, 等待,

Shaping, 整形,

Faking, 伪造,

Shocking, 令人震惊的,

Pumping, 抽,

Mocking, 嘲讽,

Stopping, 停止,

Falling, 落,

Stalling, 失速,

Warning, 警告,

Crawling, 爬行,

Rejecting, 拒绝,

Perfecting, 完善,

Marauding, 抢劫,

Ending. 结局。

歌词 The Fountain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-fountain-1/

歌词 The Fountain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steven John Wilson, Robert Swire Thompson

版权/Copyright:

Hands Off It'S Mine Publishing, Chrysalis Music Ltd.