查询词典 portals

In such backgrounds and environment, this research utilizes technology of Web 2.0 concept, combine relevant Web Services needed, design a multidimensional and highly intergraded health information search engine, hope that be able to offer a kind of way of searching different from the past to users, reduce user's mutual trouble that use in different kinds of portals.

在这样的背景与环境中，本研究利用Web 2.0概念的技术，整合相关所需要的Web Services，打造一个多面向高整合性的网路健康资讯搜寻器，希冀能够给予使用者一种不同於以往的搜寻方式，减少使用者常须於不同类型入口网站间交互使用的麻烦。

Pilot your ship through wave after wave of action, collecting crystals and evading the Nasties, unique enemies that emerge from portals on each side of the screen.

驾驶你的船通过一波波的行动，收集晶体和回避nasties ，独特的敌人，摆脱门户网站的每一侧屏幕上。

Proliferates there. The only portals of entry are the nostrils and

H1N1跟其他A型流感的病毒一样，感染部位只限于上呼吸道

He broke both hinges, and the stone fell inside by reason of its great weight. The portals re-echoed with the sound, the bars held no longer, and the doors flew open, one one way, and the other the other, through the force of the blow.

他来到门前，叉开双腿，站稳脚跟，压上全身的力气，增强冲力，扔出巨石，砸在门的中间，打烂了两边的铰链；石块重重地捣开门面，大门叹出长长的哀号，门闩力不能支，板条吃不住石块的重击，裂成纷飞的碎片。

There are one-dimensional portals / vortexes on the physical planet - particularly at the major grid points - where one can travel in time - but these are not controlled experiences.

存在有一维入口/在物质行星里的旋涡-特别在主网格点-你可能在时时间里旅行-但这些是不受控制的经验。

Explain what a NAS gateway is , but not by yammering about enterprise-wide intelligent data management portals .

解释什么是NAS网关是，但不是由 yammering 关于企业范围内的智能数据管理门户网站。

The interaction of the wind on the tunnel portals and traffic-induced airflows should also be further investigated in order to derive worst-case scenarios.

隧道口和交通导流上风的相互作用，也应该得到进一步的研究，从而看出最坏的情况。

It was impossible to tell if the portals were harming the channelers, or if the gods were showing their first hints of retaliation.

而现在已经不会知道，到底是传送门本身对施法者魔法反馈，还是诸神报复的第一次预兆？

It allows for not only animating, but fading, colorizing, zooming, overlays and "portals"

它支持不仅动画，还支持渐变效果，上色，缩放，层叠。

Close View of Top of One of the Portals to the Duomo di Siena, Tuscany, Italy

梵高从来没有放弃他的信念：艺术应当关心现实的问题，探索如何唤醒良知，改造世界。

It's rather showy.I'd like something plainer.

赶花了，我想要素净些的。

The Kremlins Spassky Tower and passers-by are reflected in the wet cobblestones of Moscows Red Square on Feb.

克里姆林宫的斯巴斯克塔和旅客的身影倒映在潮湿的鹅卵石墙上。