查询词典 glittering

The 'Poop-poop' rang with a brazen shout in their ears, they had a moment's glimpse of an interior of glittering plate-glass and rich morocco, and the magnificent motor-car, immense, breath-snatching, passionate, with its pilot tense and hugging his wheel, possessed all earth and air for the fraction of a second, flung an enveloping cloud of dust that blinded and enwrapped them utterly, and then dwindled to a speck in the far distance, changed back into a droning bee once more.

那东西里面锃亮的厚玻璃板和华贵的摩洛哥山羊皮垫，在他们眼前一晃而过。原来那是一辆富丽堂皇的汽车，一个庞然大物，脾气暴躁，令人胆寒。驾驶员聚精会神地紧握方向盘，顷刻间独霸了整个天地，搅起一团遮天蔽日的尘云，把他们团团裹住，什么也看不见了。接着，它嗖地远去，缩成一个小黑点，又变成了一只低声嗡嗡的蜜蜂。

Sheltered from the eyes of the law, enterprising criminals can be found not only in the glittering entertainment district, but also in the quaintest of eateries and in the crowded refugee ports.

为了逃避法律的制裁，野心勃勃的犯罪分子不仅潜入五光十色的娱乐区，更躲进古雅的餐馆和拥挤的难民港。

One day, he came into a large temple, finding that there was a well-made porcelain statue of Kwan-yin in green clothes with glittering glaze.

一天他来到一个大寺庙内，看到寺里有一尊制得很好的瓷观音，釉色晶莹，绿衣披体。

"Father-in-law daughter tea ", ou Wei yield tea spends time of tall, illumination difference in temperature of long, day and night is big, tea tree rest period is long, picked period short, what produce tea lamina fleshy firm knot, get rid of of make tea of dark brown Qing Dynasty is appeared, clear and dark green and delicate, glittering and translucent, the aftertaste alcohol of drink is beautiful, refreshing, stay sweet long, have sweet smell of grumous father-in-law Chinese chestnut, element has " chestnut of tea medium plate " good name; And nutrient composition content is high, contain a lot ofthe microelement such as potassium, natrium, zinc, iron, manganese, constant drink has clear heart the effect such as blood-vessel of life-giving, bate.

女儿茶，是泰山所特有的一种青桐树的嫩芽，极珍贵稀少，要经过非凡的工艺和烹煮才能有独特的味道，以前白天上山，每次经过必定要坐下来品一杯茶，用竹筒盛着，是大小树墩做的桌椅，石屋草堂，卖茶老者也是仙风道骨，这一家人在城里有房子，儿女也在城里住，只是老两口舍不得这一处所在和这独家经营的女儿茶，一直居住在这深山里，倒也别是一种返朴归真。

Around me, white or sun-browned bodies are lazing on the beach, exposed directly to the glittering sunshine, just like fish to be sun-dried.

在我身边不远处，一些白生生的或者被太阳晒得黑黑的人体懒洋洋地躺在沙滩上，接收灿烂阳光的沐浴，简直就象需要晒干的鱼。

Excessively big eye glass, glittering stage cloth, loose pants, with one microphone, lailai is ready to perform on the stage.

夸张的大眼镜，闪亮的演出服，松松垮垮的裤子，再加一个麦克，lailai就可以上台了。

Athena series boast natural and graceful styles represented by the combination of solid-color tiles of different colors and luster, like a concise and avant-garde abstract painting; Galaxy Stone series are endowed with artistic quality according to their natural patterns and gorgeous colors, and they are also safe and environmental friendly; Diamond series enjoy super hardness and diamond quality, crystal-clear and natural texture, excellent abrasion resistance and extremely low water absorption; Emerald Stone series are the perfect combination of outside beauty and inside merits thanks to their rock-style natural texture; Magic Crystal Jade series are as lucid as jade, show attractive texture and transparent crystal phase as high as 90%; Fuji White series are made with original two-in-one production technology, and enjoy smooth surface texture, for the construction of an artistic space; Lava Stone series comprise multiple raw materials, show special charm and exclusive styles; Snow Crystal Stone series show the newest ceramic styles and cater for the taste of the masses; Sky River Stone series present diversified noble and elegant texture, free flowing as clouds; Lucky Star series enjoys fine and flowing texture and glittering surface due to the scattering of numerous micro-crystals; Rainbow Stone series present us fine texture and soft color and luster, being hard and stain resistant; New Generation series are made with multi-layer material distribution technique, enjoying lively and smooth texture and distinct layers.

利家居不断设计出新颖的产品，以尊贵品位、卓越超群为理念，推出雅典娜系列雍容大器张显贵族气派不同色泽纯色砖搭配铺贴有如一幅简约而前卫的抽象画、银河石系列艺术手法造就陶瓷艺术感观其图案自然色彩绚丽安全环保、金刚石系列金刚硬度钻石风范其晶莹剔透纹理丰富自然坚韧耐磨吸水性极低、翡翠石系列外观美感与内在特性的完美结合其产品提炼岩石纹理效果清晰随意、幻晶玉系列如玉晶透张显纹理动人合成透明晶相高达90%、富士白系列独创合二为一的生产工艺专体纹路流畅构筑艺术空间、熔岩石系列多种原料融为一体极具韵味展现与众不同的风格之美、雪晶石系列全新的陶瓷特色迎合大众品味其产品融洽淡雅融合如写意山水、天河石系列玉脉纵横华贵端庄纹理自由随意似云影飘逸潇洒飘扬美伦美焕、幸运星系列流动细腻晶莹灵动其面层微晶颗粒晶莹圆润变化万千、彩虹石系列形式之美完美体现其纹理细腻色泽柔和采用顶尖工艺坚硬防污、风生水起系列采用多层布料技术纹理生动流畅层次分明，等多系列多款式完全玻化砖。

It's a rental car. All around us, snow-topped Alps, glittering lakes. The perfect setting for a romantic holiday. But beside me is James Oliver from BBC's Panorama programme.

这是一辆租来的车子，在我们身边，是白雪皑皑的阿尔卑斯山和波光鳞鳞的湖水，如果我们是来度假的，这里绝对是个完美的浪漫之都。

The land between the lakes looked the same: on one side, Little Lee, frosty surface glittering in sunlight within a frame of golden reeds, streaked by long blue shadows from snow-laden trees.

河中间的那片土地看起来还是老样子，河的这一边，金黄色的芦苇的表面结上了霜，在阳光的照射下闪耀着，被厚厚的积雪压着的树投下了长长的影子。

Ah, Overfly girl eyelashes turns out to be silver green, in the silver moonlight it is as flowing sparkles and glittering.

啊，怡飞姑娘的眼睫毛竟然也是银绿色的，在银光如泻的月色下，闪闪生辉。

If you were not , and OS X just booted normally, have no fear.

如果你没有，和OS X刚刚启动通常，没有恐惧。

I only want to preserve our all .

我只想保存好我们的一切