It's a cold and lonely message 这是一个寒冷而孤独的消息

At the end of a song 在歌曲的结尾

It invaded hearts and minds 它侵入人心

But they couldn't get along 但他们无法相处

It can ask you to remember 也可以请你记住

It can ask you for a dance 也可以请你跳支舞

So it seems that every song 如此看来，每首歌

Now is just one last chance 现在只是一个最后的机会

   

Take this, it's yours 尝尝这个，我是你的

An anthem for a lost cause 一个失败的事业的赞歌

Now ashes, bone and splinter 现在灰烬，骨骼和碎片

What once was a glittering prize 曾经是什么闪闪发光的奖品

The composition rites 组成仪式

   

Oh redemption, love and departure 哦救赎，爱和出发

I think your work is done 我觉得你的工作就完成了

Paris, St. Petersburg don't need a tower of song 巴黎，圣彼得堡不需要歌曲的塔

Escape's not worth the capture 逃不值得捕捉

So walk that lonesome road 所以，走在孤独的路上

No joy or earthly rapture 没有喜悦或地上的狂喜

Nothing to take the load 没什么可带负载

   

Take this, it's yours 尝尝这个，我是你的

An anthem for a lost cause 一个失败的事业的赞歌

Now ashes, bone and splinter 现在灰烬，骨骼和碎片

What once was a glittering prize 曾经是什么闪闪发光的奖品

The composition rites 组成仪式

   

Take this, it's yours 尝尝这个，我是你的

An anthem for a lost cause 一个失败的事业的赞歌

Now ashes, bone and splinter 现在灰烬，骨骼和碎片

What once was a glittering prize 曾经是什么闪闪发光的奖品

The composition rites 组成仪式

   

...Yours… ......此致...

...Cause… ...因为...

   

Take this, it's yours 尝尝这个，我是你的

An anthem for a lost cause 一个失败的事业的赞歌

Now ashes, bone and splinter 现在灰烬，骨骼和碎片

What once was a glittering prize 曾经是什么闪闪发光的奖品

The composition rites 组成仪式