查询词典 gesture

He threw it away with a contemptuous gesture .

他带著不屑一顾的样子把它扔了。

He threw it away with a contemptuous gesture.

他带着不屑一顾的样子把它扔了。

He threw it away with contemptuous gesture.

他带着不屑一顾的样子把它扔了。

Gesture , coquette,and shake your head!

就会晃着你的头摆出卖弄风情的女子的姿态

Gesture, coquette, and shake your head!

请卖关子、请摇头说不知！

Whether or not this is the case, the mano cornuto is still a popular gesture made by Italian men to protect their genitalia from the evil eye

是否这是实际情形， mano cornuto 是仍然一个普遍的姿态被Italian 人类做保护他们的生殖器免受邪恶的眼睛。

Whether made as an apotropaic gesture or worn as an amulet, the mano cornuto is used for magical protection against the evil eye.

是否做作为一个apotropaic 姿态或佩带作为护身符， mano cornuto 被使用为魔术的保护反对邪恶的眼睛。

The Neapolitan custom of making mano cornuto charms from silver (formerly sacred to the moon goddess Luna) and blood coral (formerly sacred to the sea goddess Venus) hints at the cultural survival of a link between the horned animal head gesture and ancient worship of a neolithic-era mother- or fertility-goddess whose consort was a male deity sometimes called the Horned God.

做mano cornuto 那不勒斯的风俗迷住从银(以前神圣对月亮女神Luna)并且血液珊瑚提示在一个链接的文化生存在一致是一个男性神有时称有角的上帝新石器时代时代母亲的有角的动物顶头姿态和古老崇拜或生育力女神之间。

Was it the unconscious impulse to take hold on the precious treasure which she had thought for ever lost; the unconscious attempt to make sure that it was not merely an apparition of Jesus from heaven, but the real Christ in His corporeity on earth; or a gesture of generation, the beginning of such acts of worship as her heart prompted?

它是无意识的冲动把握上的宝贵财富，她原以为永远失去；无意识的企图，以确保它不只是一apparition耶稣从天上，但真正的基督在他的体质在地球上；或1这一代的姿态，开始这种行为的崇拜，她的心脏提示？

A curtsey is a traditional gesture of greeting, in which a woman bends her knees while bowing her head.

屈膝礼是一种传统的问候礼节，女性行礼时需屈膝并颔首。在西方文化中，女性的屈膝礼是与男性的鞠躬西礼节相对应。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。