查询词典 foreign borrowing

Fully qualified and experience foreign and native teachers 一流的师资力量 We take pride in employing only highly qualified and experienced foreign and native-speaking english teaching staff. Local teachers are experienced and have been trained in western teaching methods.

中心在筛选教师方面有一套严格的审核标准，所有教师必须具备以下条件：外籍教师：●以纯正标准的英语为母语●英语语言教学资质与教育文凭●丰富的商务教学经验●西方社会文化生活与工作背景本土教师：●具有丰富的教学经验●接受严格的西方教学方法的培训、考核与认定

I plant has consistently worked to develop the international market, I plant the original production of exports' Jinlu licensing 'Shuipao printing, package printing nightwear, underwear Mianmao suits, T-shirts, underwear and children's clothing and other products, because of the quality and stability, the TAC Cargo punctuality, good service, and praised by foreign customers, get a good reputation and products throughout North America, Europe, Australia more than 30 countries and regions, after undergoing restructuring, I still maintain the original Secretary of Good style, registration and launch their own clothing brand 'Ka-hing Road', also with a number of foreign trade and garment export company has a good relationship of cooperation and reunification, Pepsi, silk-and many other large enterprises clothing suppliers.

我厂一贯致力于国际市场的开拓，我厂原来生产的出口的'金鹿牌'印花睡袍、印花睡衣套装、棉毛内衣套装、T-恤衫、童装及内裤等产品，由于质量稳定，交货守时，服务良好，而深受国外客户的好评，获得了良好的信誉，产品遍及北美洲、欧洲、澳洲三十余个国家和地区，在经历改制后，我司依然保持着原有的良好作风，注册并推出了自主服装品牌'嘉道兴'，还与多家外贸服装出口公司有着良好的合作关系，并是统一、百事、丝宝等多家大企业的服装供应商。

Dear Good Friend, I am MR.musa garuba, The Chief Auditor/Information Manager, In-Charge of Foreign Unit of our bank and i have had the intent to contact you over this financial transaction/transfer worth the sum of Twenty Nine Million Two Hundred Thousand U.S Dollars (US$29.2M)for our progress and richness.This is an abandoned sum that belongs to our late foreign customer (an International Billionaire French Businessman) who died in plane crash disaster since three years ago along with his wife.

亲爱的好朋友，我mr.musa garuba ，首席审计员/信息经理，在负责外交股的银行，我有意向接触，你对这个金融交易/转让价值金额2920.0万美元(美元29.2m )，为我们的进步和richness.this是一个废弃的款项，属于我国已故外国客户死于飞机失事灾难，因为3年前他带着妻子。

Pursue an independent foreign relations, the non-aligned foreign policy, with the development of friendly relations and cooperation.

奉行独立、不结盟的外交政策，与各国发展友好合作关系。

Under the background of globalization, rules of origin today does not limit itself within the identification of export product, foreign trade statistics, it is also used as non-tariff barrier so as to protect domestic vulnerable industry and encourage and attract foreign investment.

在经济全球化的背景下，原产地规则的意义已不再局限于出口产品身份证明、贸易统计等传统目的，还被用作非关税贸易保护措施，以保护国内敏感产业、鼓励和吸引外资等。

I hereby 声明, on oath, that I absolutely and entirely renounce and abjure all allegiance and fidelity to any foreign prince, potentate, state, or sovereignty of whom or which I have heretofore been a subject or citizen; that I will support and defend the Constitution and laws of the United States of America against all enemies, foreign and domestic; that I will bear true faith and allegiance to the same; that I will bear arms on behalf of the United States when required by the law; that I will perform noncombatant service in the Armed Forces of the United States when required by the law; that I will perform work of national importance under civilian direction when required by the law; and that I take this obligation freely without any mental reservation or purpose of evasion; so help me God.

我宣誓：我完全彻底断绝并彻底放弃对我迄今为止所隶属或作为其公民的任何外国王子、当权者、国家或君主的效忠和忠诚；我将支持和捍卫美利坚合众国宪法和法律，反对国内外一切敌人；我将信念坚定，忠诚不渝；我将根据法律要求为美国拿起武器；我将根据法律要求在美国武装部队中执行非作战服务；我将根据法律要求，在文职政府领导下从事对国家具有重要性的工作。我自愿承担这一义务，毫无保留，决不逃避。帮助我吧，上帝！英国的誓言比较简单，只强调对王室的忠诚。英文原文如下

If a notarial deed applied for by a party concerned is intended to be used abroad, it shall also be submitted to the Ministry of Foreign Affairs or the foreign affairs office of the province, autonomous region or municipality directly under the Central Government and the embassy or consulate of the country concerned in China for attestation, in addition to being handled in the procedure as stipulated in these Regulations.

第二十七条当事人申请办理的公证文书系发往国外使用的，除按本章程规定的程序办理外，还应送外交部或者省、自治区、直辖市外事办公室和有关国家驻我国大使馆、领事馆认证。

After joining a WTO, along with our country economy of continuously extending of the fast fierce development and foreign trade, China suffers a foreign nti-dumping nti- subsidy a guarantee measure and protects an amount of registering for the record the inquisition to also start especially to rise continuously.

加入世界贸易组织后，随着我国经济的迅猛发展和对外贸易的不断扩大，中国遭受国外反倾销反补贴保障措施以及特保立案调查的数量也开始不断上升。

In an interview last week, Katsuya Okada, Japan's foreign minister, said that the LDP followed US foreign policy "too closely".

在上周的一次采访中，日本外相冈田克也表示，自民党追随美国政策"过于紧密"。

Yesterday, Japanese Foreign Minister Katsuya Okada met with Foreign Minister Yang Jiechi and discussed the proposal of an East Asian community.

昨日，日本外长******会见了中国外长杨洁篪并讨论了东亚共同体的建议。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。