查询词典 for one thing...

The first thing to understand is that credit counseling and debt consolidation is not the same thing.

首先要了解的是，信用咨询和债务合并不是一回事。

And they looked at it as a high-tech thing. Nation building is a low-tech thing.

同时他们看到的是他们在做高科技的事情。

There's no such thing existing, as Prince Charming, castles on hills, and magic spells, that kind of thing.

抉择的那一刻，她了，童话故事的情节「从此过著幸福快乐的日子」，永远不会发生在他和她之间。

The most unforgettable thing lunar new year holidays, I had a very meaningful thing. is the winter jasmine with my friends play with the city.

最难忘的一件事今年过年前，我做了一个非常有意义的事，就是跟我的朋友们一起搞迎春花市。

METHODS According to the phenomenon description of 154 wet packs, order wet pack in put out the germ machine output part conduct and actions concern to carry on the sorting and classification, is divided into totally inside the room lines up the vapor to above wet the type, inside the room enters a surroundings of steam to wet the type, inside the room four walls wets the type and carries the thing and apparatuses to wrap of contact face to wet the type and carry an etc. of a several physical volumes of thing 5, and induce to statistics each wet pack output possible reason.

根据154例湿包的现象描述，将湿包在灭菌器中产生的部位作为关注点进行整理和分类，共分为内室排汽口上方浸湿型、内室进蒸汽口周围浸湿型、内室四壁浸湿型、载物架与器械包的接触面浸湿型和载物架几何体积中部潮湿型等5类，并且归纳统计每类湿包产生的可能原因。

His philosophy, stated in 1903, has been displayed on electronic scoreboards at the opening ceremonies of the Games:The most important thing in the Olympic Games is not to win but to take part, just as the most important thing in life is not the triumph but the struggle.

他的哲学显示在了1903年的那场开幕式的电子记分板上：奥运精神里最重要的不是胜利而是参与，就像生活里最重要的不是成功而是努力。

The formal cause tells us what a thing is, that any thing is determined by the definition, form, pattern, essence, whole, synthesis or archetype.

&形式因&告诉我们一个事物是什么，任何事物都是由规定、形式、样式、本质、整体、综合或原型决定的。

I said to my soul be still, and wait without hope; for hope would be hope of the wrong thing; wait without love, for love would be love of the wrong thing; there is yet fath.

我对自己的灵说，静下来，不要怀着盼望去等待；因为所盼的也许谬误；不要带着爱去等待；因为所爱的也许谬误；这样的话还有一样信心可以留下来。

As what make a design, seek ideal person quite, go with thickskinned portal station promotion left a lot of effort actually, everybody knows, the thing that designs portal website hair is the thing of gigantic ox, be told than individual grass root, stimulated greatly too.

身为作设计的，都比较追求完美的人，厚着脸皮去门户站推广其实下了很多努力，大家都知道，设计门户网站发的东西都是巨牛的东西，相比个体草根来讲，太大刺激了。

This election is a victory for the people of Kurdistan and the Iraqi people, and this is the important thing. The other thing is that I want to tell theIraqi people that we are brothers and partners in this country and we are ready to defend Basra, Ramadi, Baghdad, or Neojave, as we defend Arbil, Sulaimaniyah and Duhuk, and there is a constitution which we can refer to whenever there is a problem between the region and Baghdad.

这次选举对于伊拉克和库尔德人来说都是一个伟大的胜利，这一点很重要，另外我还想强调我们和伊拉克人是兄弟是盟友，我们将一起保卫asra， Ramadi， Baghdad， or Neojave，就像我们保卫Arbil， Sulaimaniyah and Duhuk一样，当我们两族人之间出现矛盾的时候我们可以依照宪法得到很好的解决。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"