查询词典 enabling

Above all,a Labrador Retriever must be well balanced,enabling it to move in the show ring or work in the field with little or no effort.

但不太深。躯干必须有足够的长度，允许有一个直的、流畅的和充分的大步伐。

Above all, a Labrador Retriever must be well balanced, enabling it to move in the show ring or work in the field with little or no effort.

总之，拉布拉多猎犬具有良好的协调性，使它能在展示比赛中充分表现自己，使它不费力地适应自己的工作领域。

The standard of legal translation and its enabling procedure will be discussed in this paper.

本文将讨论实现法律翻译应有的标准以及实现这一标准所应有的程序。

Graduates will use legal and business procedure enabling them to function effectively in a computerized office environment.

毕业生将使用法律和业务程序，使他们能够在一个电脑化的运作环境中有效地办公。

The support is provided with a gap enabling a light beam to pass through the glass plate and to impinge on a light receiver.

支撑件上设有狭缝，以使得光束能穿透玻璃板并射到光接收器上。

The data structures that map linear to physical addresses are called page tables ; they are stored in main memory and must be properly initialized by the kernel before enabling the paging unit.

描述线性地址到物理地址映射关系的数据结构叫做页表，存储在主内存中并且在使用分页机制前需要由内核对其进行初始化。

It cannot allow the link to translate on the horizontal direction, thus enabling the link to do reciprocating motion.

不能让杆子的中心点左右移动，才能做往复运动。

The new presses will provide significant productivity improvements, enabling Anderson Litho to provide additional print capacity to its customers.

新的印刷机将提供重要的生产率的提高，使安德森石提供更多的打印能力，其客户。

They have provided a lodestar to every succeeding generation – guiding us, galvanizing us, and enabling us to move forward in the face of uncertainty.

他们为后来的每一代人指引了方向—引导着我们，激励着我们，在我们面临未知的时候让我们奋勇向前。

They have provided a lodestar to every succeeding generation - guiding us, galvanizing us, and enabling us to move forward in the face of uncertainty.

它们为每一代人提供了指导原则，引导我们、激励我们，并使我们能够在面临着不确定性的时候前进。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。