查询词典 enabling statute

The Chinese traditional law is famous for the statute book.

中国具有优久的法制传统，在漫长的历史发展过程中，以法典为表现形式的国家制定法始终处于正统地位，其中尤以刑法典突出，并在各种法律渊源中起着支配和指导作用。

What is written in the statute book is not necessarily an indication of how the law will be applied, however.

但法规书上规定的并不必然预示着如何适用法律。

The mainland legal system is the existing writing legal system, its law by statute book way existence.

希望达到既专业的翻译（有专业词汇比如"大陆法系"）又是手动翻译的。

Qin Law is the earliest and invaluably written statute book soexisted in China.

秦律是中国现存最早、最有价值的古代成文法，1975年睡虎地秦律竹简的发现更是中国和世界法律史上的一件大事。

Law of Prison》 promulgated in 1994 is the first specialized statute book to stipulate prison execution carrying out activities in new China.

1994年颁布实施的《监狱法》是新中国第一部规制监狱行刑活动的专门法典。

Leicester statute book: By water,Earth and heenly body system》,price 24 million USD.

它由特殊铅字印在一种贵重的装饰纸张上，此书售价24OO万美元。

The senators' bill is unlikely to find its way on to the statute book, but is a worrying sign all the same.

虽然参议员的这项提案很难成为法令，但无论如何是令人担忧的征兆。

The yoga repairs holds the secret is the theory and the practice consults the card mutually the statute book.

瑜伽修持秘诀是理论和实践互相参证的法典。

Leicester statute book: By water,Earth and heavenly body system》.

莱斯特法典：论水、地球与天体系统》。

China's socialist legal system construction is in full swing of the stage, in the civil law system based on the statute book at the same time, the appropriate law countries learn from the case law system, to enrich, and improve China's legal system, but also have practical significance.

我国当前社会主义法制建设正处于紧锣密鼓的阶段，在立足于大陆法系成文法的同时，适当借鉴英美法系国家的判例法制度等，来充实、完善我国的法律体系，也是具有现实意义的。

I'm not an actor. I'm a professor of paleontology.

我不是演员，我是古生物学教授

Spider Network Web site that is a very image of the name.

网络蜘蛛即Web Spider，是一个非常形象的名字。