查询词典 emphasis

The emphasis of this paper is design and development of thermal engineering monitoring and controlling system.

热工监控系统的设计开发是本课题研究的重点。

With the development of market economy, people are getting a deeper image of food safety step by step, which can be reflected in the following two stages roughly: from the primary stage of controlling damages which fake products bring to people, to the present stage of transferring the emphasis upon controlment of the microbe and chemical damages brought by microorganism bacterium and remnants of farm chemicals and upon food nutrition and quality more, since people enhance their requirements of food safety gradually.

随着市场经济向纵深发展，人们对食品安全问题的认识逐步深化，大致经过以下两个阶段：从最初的控制各种制假、掺假和伪劣产品给人们带来的危害，到现阶段人们对食品安全的要求逐渐提高，开始把管理的重点转移到控制微生物病菌、农药残留等生物性和化学性危害方面，更加注重食品的营养和品质。

Amnesty's American-based counterpart, Human Rights Watch, has also changed its emphasis, but less controversially.

大赦国际的美国版本——人权观察——也改变了其重点，但争论较少。

Therefore, this article puts emphasis on the convertible bond of our country.

对任何一种金融产品而言，对其价值的研究和分析则是研究这种金融产品的核心内容。

In the more mature areas such as linear programming and unconstrained optimization, and in those of intermediate maturity such as integer and constrained convex optimization, emphasis will be placed on rapid, large-scale computation.

在那些更为成熟的如线性规划和无约束优化等领域和一些不太成熟的如整数和约束优化等领域，研究的重点将被放到快速的，大规模的计算上。

The paper puts emphasis on research and design of coprocessor algorithm, data path, control path and modules.

本文的重点是协处理器算法、数据通道、控制通道及其模块的设计与研究。

This article's emphasis studies the random variable using the copula function to describe tail dependence.

本文的重点就是应用copula函数来研究随机变量的尾部相关性的问题。

The emphasis on soloistic performance was well established in all genres, instrumentally as in Corelli's violin sonatas or Pasquini's harpsichord works and vocally in the form of solo cantatas enabling the virtuosity of the soloist to become the focal point.

对soloistic表现的重点是既定的所有类型，具有工具如科雷利的小提琴奏鸣曲或帕斯奎尼的古键琴作品和独奏使高超的演奏家清唱剧形式包二奶成为焦点。

The paper put emphasis on the study the problem of optimal dispatch for corps Tarim irrigation area in the Akesu River valley of upper reaches of the Tarim river, has probed into the model for the irrigation area water resource management which based on water market.

本文着重研究了塔里木河上游的阿克苏流域兵团塔里木灌区水量的优化调配问题，探讨了基于水权市场的灌区水资源管理运行模式。

On the basis of this, the thesis discuss the relationship between urban planning and urban design and their particular emphasis; establishes the correspondence principle between the drafting of urban design and the current urban planning system; points out emphatically the idea that urban design must run through all the stages of planning; studies the assignment type and content of urban design in each stage.

在此基础上，探讨了城市规划与城市设计的关系及各自的侧重点，建立了城市设计编制与我国现阶段城市规划编制各阶段相对应的原则，强调了城市设计工作应该贯穿于整个城市规划工作各阶段的思想，并对各阶段展开的城市设计工作的任务、类型、内容作了初步的研究。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。