查询词典 elsewhere

Above the figure was nothing that could be mapped elsewhere than on a celestial globe .

人形上面，再没有别的东西可以在图形的天空里描影绘形的了。

For the past two years, the central government has introduced a series of measures aimed at cooling property markets in Beijing and elsewhere.

在过去的两年里，中央政府实施了一系列措施以对火热的北京及各地房地产业降温。

For the past two years, the central government has introduced a series of measures aimed at cooling property marketsin Beijing and elsewhere.

在过去的两年里，中央政府实施了一系列措施以对火热的北京及各地房地产业降温。

From her beginnings as a pop chanteuse in 1964, through a little-heard set of country rock, on to the edgy bearing of her second commercial breakthrough with Broken English in 1979, and then into the world of Kurt Weill and elsewhere, Marianne Faithfull appears to have taken wildly varied twists and turns. In fact, her ongoing musical projects move with one another with breathtaking artistry.

2005年，Marianne Faithfull发表了《Before The Poison》，这张专辑的主要合作者是PJ Harvey、Nick Cave与Damon Albarn，其中，PJ Harvey创作和制作了一半歌曲，这两个时代的独立女性合作的作品糅合了前者苍凉坦然的歌声和后者阴郁猛烈的情绪，令人印象深刻。

The exclusion in the chapeau leads us to believe that, where there is no such explicit exclusion elsewhere in the same Article of the Anti-Dumping Agreement, no exclusion should be implied.

起首条款中的排除让我们相信，在反倾销协议的同一条款的其他地方没有如此直接的排除，也没有排除应该被暗示。

There are several groups of pyramids, large and small at Gizeh and elsewhere, almost all of which belong to the Old Empire. The three great pyramids of Gizeh are among the earliest. They were built by three kings of the Fourth Dynasty, Cheops, Chephren, and Mycerinus They are gigantic sepulchral monuments in which the mummies of the kings who built them were deposited. The pyramid of Cheops Fig.

在吉萨和其他地方，有几组金字塔，或大或小，几乎所有金字塔都是旧王朝时期的遗物，吉萨的三座都属于最早的一批，它们由第四王朝的三个国王，基奥普斯、哈夫拉和门卡乌拉修建，是巨大的陵墓纪念物，修建金字塔的国王的尸体木乃伊被保存在其中。

But the lot of Chilean women is by many measures worse than that of their sisters elsewhere in the region.

但是智利妇女在许多指标上都比她们在该地区的其他姐妹差。

Knowing that banks can be this choosy means that we are free to go elsewhere.

银行可挑剔明知这意味着我们可以自由到别处。

However little the chronicler may have cared about writing scientific history, the fact that he narrates an incident not mentioned elsewhere does not prove it to be imaginary.

但是很少的记录者可能关心书面科学史的事实，他叙述了事件没有提到其他地方不能证明它是虚构的。

Any of various cichlid fishes of the genus Tilapia, native to Africa but introduced elsewhere as a valuable food fish.

罗非鱼几种源于非洲的罗非鱼属口孵鱼类，后被引入其它地方作为一种有价值的食用鱼

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。