英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Absolute Elsewhere" 的中英对照歌词与中文翻译

Absolute Elsewhere

绝对别处

歌词相关歌手:MCKAY, NELLIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

They say minds move mysteriously 他们说,头脑动神秘

Well, I've seen 'em all, and I still don't believe it 好吧,我已经看到了他们所有的,我还是不相信

In my nightmares, monotonously, they open the door 在我的恶梦,单调,他们开门

Set my heart free from dreaming 设置我的心脏无梦

   

I never could believe your face 我从来就不会相信你的脸

Young and all-consumed by false humility 杨和全所消耗的假谦卑

And I never could believe your eyes 我从来就不会相信你的眼睛

But still, I'm surprised 不过,我仍然很惊讶

   

For it's the real deal 它是真正的交易

You've stuck the knife in 你已经陷入了刀

This is a clean kill 这是一个干净的杀

Excellent timing 优秀的时机

   

Wanted the rapture 希望提

But lost in the silence 但失去了在沉默

Of absolute elsewhere 绝对在别处

Wasn't even somewhere 甚至没有地方

Go to black 去黑头

   

As they mourn and I pick up the phone 当他们悲伤,我拿起电话

And they walk through the door down the hall to the ballroom 他们通过门下楼到舞厅走

Past the servants who beckon and moan 过去谁召唤仆人和呻吟

They proffer the floor but my feet keep on fallin' 他们毫无顾忌的地板上,但我的脚不断落下的

   

I never could believe your face 我从来就不会相信你的脸

Dumbed and all-consumed by false maturity 简单化和全所消耗的假成熟

I never could believe your eyes 我从来就不会相信你的眼睛

But I've been set wise 但我一直在明智的设置

   

For it's the real deal 它是真正的交易

You've stuck the knife in 你已经陷入了刀

This is a clean kill 这是一个干净的杀

Excellent timing 优秀的时机

   

Fought in the rapture 战斗在狂喜

Can't tell if I'm in 不能说,如果我在

Absolute elsewhere 绝对别处

Wasn't even somewhere 甚至没有地方

Go to black 去黑头

   

For it's the real deal 它是真正的交易

You've stuck the knife in 你已经陷入了刀

This is a clean kill 这是一个干净的杀

Excellent timing 优秀的时机

   

Caught in the rapture and 陷入狂喜和

Lost in the silence 迷失在沉默

Absolute elsewhere 绝对别处

Wasn't even somewhere 甚至没有地方

In my nightmares monotonously 在我的恶梦单调

歌词 Absolute Elsewhere 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/absolute-elsewhere/