查询词典 devout

4 And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.

17：4 他们中间有些人听了劝，就附从保罗和西拉。并有许多虔敬的希利尼人，尊贵的妇女也不少。

And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.

恢复本 他们中间有些人信服了，就附从保罗和西拉，并有许多敬神的希利尼人，首要的妇女也不少。

And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.

17：4 他们中间有些人听了劝，就附从保罗和西拉。并有许多虔敬的希腊人，尊贵的妇女也不少。

And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.

但那不信的犹太人心里嫉妒，招聚了些市井匪类，搭伙成群，耸动合城的人，闯进耶孙的家，要将保罗西拉带到百姓那里。

Diligent, obedient, and devout, Phan spent eighteen months there studying ancient Buddhist scripts, meditation, and magic before he disrobed to return to his home. Later, following tradition, he was ordained as a monk at the age of 20, again studying and meditating with his uncle, this time for six months. His interest in meditation, fuelled by a deep faith in the Buddha's teachings, continued to grow, and he practiced regularly.

在寺里，潘E印塔佩悟精进、服从且虔诚的修学经典、禅修及神通，18个月后，他脱下僧袍，回到家里。20岁时，他根据习俗回去受戒成为比丘，再次跟著叔叔学习经典与禅修，他对佛陀的教导有了深深的信心，并因此增长了他对禅修的兴趣而勤奋修学。6个月之后他再恢复在家生活。

This in a special manner attracts the hearts of the devout and inflames their love.

这件事超过人的想像之外，最能感动热心的人，也能烧热他们的心。

Numerous devout men and women are kowtowing and praying.

她完全承认在过去的时代有许多虔诚的牧师和信徒曾受到上天的启示。

Numerous devout men and women are kowtowing and praying.

许多善男信女在磕头祈祷。不适合

The kowtowing guy The long kowtowing is very popular ceremony for believers to show their devout to the Buddha.

4《磕长头的兄弟》在藏传佛教盛行的磕长头，是信徒与教徒们一种虔诚的拜佛仪式。

Numerous devout men and women are kowtowing and praying.

许多信男信女在磕头、祈祷。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。