英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Big Boy Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Big Boy Blues

大男孩蓝色

歌词相关歌手:ELLA FITZGERALD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Big boy blue, come blow your horn! 大男孩的蓝色,来吹你的号角!

Big boy blue, it's almost dawn 大男孩的蓝色,这是快天亮

And the band will soon be gone 和乐队即将远去

Come on blow, blow your horn 来吧打击,吹你的号角

   

Big boy blue, it's getting late 大男孩蓝色,天色已晚

Big boy blue, my seeds can't wait 大男孩的蓝色,我的种子不能等待

So before you, you wear the cake 所以,如果你,你穿的蛋糕

Come on blue, blow your horn 来吧蓝色,吹你的号角

   

When you blow hard and soul out 当你吹硬和灵魂出

How am I gonna keep my sweet 我要怎么让我的甜蜜

Even with my two left feet? 即使我笨手笨脚?

I must give in, I'm in devout 我必须放弃,我在虔诚

   

Big boy blue, you know it's so 大男孩蓝,你知道它是如此

Big wide blue, before you go 大广兰,在你走之前

Send me fast and send me slow 送我快送我慢

Come on blue, blow your horn 来吧蓝色,吹你的号角

   

So when you blow out, soul out 所以,当你吹出来的,灵魂出

How am I gonna keep my seed? 我要怎么让我的种子?

Even with my two left feet? 即使我笨手笨脚?

I must give in, I'm in devout 我必须放弃,我在虔诚

   

Oh Big boy blue, you know it's so 哦,大男孩蓝,你知道它是如此

Big boy blue, before you go 大男孩的蓝色,在你走之前

Swing me high and swing me low 摆动我高,我摆低

Come on blue, blow your horn 来吧蓝色,吹你的号角

   

Big boy blue, come blow your horn 大男孩的蓝色,来吹你的号角

Come on blue, blow your horn 来吧蓝色,吹你的号角

Come on blue, blow your horn 来吧蓝色,吹你的号角

So hard, so hard, how am I gonna keep my seed? 这么辛苦,这么辛苦,我要怎么让我的种子?

Even with my two left feet? 即使我笨手笨脚?

   

Big boy blue, you know it's so 大男孩蓝,你知道它是如此

Big wide blue, before you go 大广兰,在你走之前

Send me fast and send me slow 送我快送我慢

Swing me high and swing me low 摆动我高,我摆低

Rock me too and rock me fro 摇啊摇,也和摇滚我来回

Come on blue, blow your horn! 来吧蓝色,吹你的号角!

歌词 Big Boy Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/big-boy-blues/

歌词 Big Boy Blues 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Tinurin, Dan Howell, Jack Lawrence

版权/Copyright:

Range Road Music Inc.