查询词典 contributed

"Unfortunately, I was misquoted and taken out of context, and it's unfair to characterize the pollution coming just from China and India," said Johnson, adding that other countries including the Republic of Korea and the United States all contributed to global air pollution.

&不幸的是，我的话被误用并断章取义了，而说这些污染仅仅来源于中国和印度也是不公平的& Johnson 说。他还说其他国家包括韩国和美国也都对全球空气污染负有责任。

"We contributed to the prosperity of the city, but now it's mistreating us," Kaing said.

我们帮忙创造这个城市的繁荣，但是现在它却这样对待我们，」Kaing说。

So many clothes were contributed that they were piled in mounds six feet high in some devastated towns.

在一些受灾的市镇，捐来的衣服堆起足有两米高。

They contributed for promoting the development of teaching to be professional.In China, the study of teachers" behavior has just began. The previous researchers mostly concentrated on the introduction and rearrangement of the foreign achievements, lacking naturalizing and practical researching. So they can"t guide teachers practically.

我国在教师教学行为研究这一领域还处在起步阶段，以往的研究多是集中在引进、整合国外研究成果的层面，缺乏对这些研究的本土化，缺少对教师的思维与外显行为之间的关系及作用形式方面的研究以及大量的实证性研究，因此也就缺乏对教师实质性的指导。

Nye's neo-liberal theory on hegemony has contributed to the development of western hegemony theories. It is aimed at nullifying "hegemony cycle theory" and maintaining a permanent US hegemony.

奈的新自由主义霸权观丰富和发展了西方的霸权理论，其意图在于打破霸权周期论，确保美国的永久霸权地位。

Contributed to life on Earth, and then overlaying the amazing way in

地球产生生命的种种罕见环境后，看见这些条件又稀奇地为人打开了科

Tailored hunting jackets with flying peplums in back contributed to the overall sense of forward motion, as did the finale gowns, some trailing airborne capes in their wake.

适合狩猎外套与飞行peplums在回到贡献的整体意识，提出的议案，由于没有最后袍，一些尾随空降Capes在在其之后。

The inhibition of A-current clearly contributed to the potentiating effects of CCK-8S on the whole neuronal excitability of VMH.

CCK-8S对IA电流的调节可能是其调控VMH神经元整体兴奋性的重要机制。

He both contributed to the sense of optimism and purpose and profited from it.

他增进了人们对乐观精神的感受并从中受益。

Asia's experience with a deadly outbreak of Severe Acute Respiratory Syndrome in 2003, however, contributed to a greater willingness to accept quarantines.

然而，由于亚洲经历过2003年的高致命性非典疫情，因此这里更愿意接受隔离的做法。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。