查询词典 compulsory

A bracing dose of re-regulation was prescribed: the CCC suggests compulsory emissions caps for cars, feed-in tariffs to help green-power producers and a state-enforced minimum carbon price to encourage nuclear and "clean" coal power stations.

他们也开出了重新管制的药方：建议对车辆强制实施排放限制，对使用绿色能源的电力公司提供优惠购电方案，国家强制实施最低煤炭价以鼓励建核电站和&清洁&燃煤电站，这些建议都令人振奋。

Now, it has won ISO 9001 :2000 Certification and China Compulsory Certification."Shitao" is a brand of Xing Long Ceramics Company, it products many series of tiles, such as out side wall tiles, bare floor tiles, metallic tiles, swimming pool tiles . Especially the gilt and silver glaze tiles , they are competitive in the ceramic market, Xing Long Co., Ltd is patent on them.

牌建筑陶瓷是兴龙公司的品牌产品，它已有十几年的历史，石陶商标在广大客户中有很高的知名度和美誉度，它新上市的外墙砖和地砖等各种系列产品受到广大新老客户的喜爱，并远销香港、台湾、欧美等十几个国家和地区。

Article 68 Any party liable for any of the following violation against this Code is subject to the order of the competent public health authority for correction within the specified period in addition to a fine between RMB 50,000 yuan and RMB 300,000 yuan; severe violating practices are subject to the compulsory discontinuation of the occupational-disease-inductive operation or shut-up of the occupational-disease-inductive organization by the competent people's government within the authority granted by the State Council

第六十八条违反本法规定，有下列情形之一的，由卫生行政部门责令限期治理，并处五万元以上三十万元以下的罚款；情节严重的，责令停止产生职业病危害的作业，或者提请有关人民政府按照国务院规定的权限责令关闭

This standard makes the installation of an SPD at the electrical service entrance compulsory for all new buildings.

此标准强制要求所有新的建筑物在电源进入端安装电源电涌保护器。

In the fifties, auto executives told Congress that making seat belts compulsory would slash industry profits.

在1920年代，大众汽车的董事长，Alfred Sloan，认为不能用安全性高的玻璃来做汽车挡风玻璃，原因是这将使公司收益减少。

Part II of the Military Service Act stipulates that:"The People's Republic of China as the main body of compulsory military service conscripts and volunteers combined a combination of the militia and reserve military service system."

第二部兵役法规定：&中华人民共和国实行义务兵役制为主体的义务兵与志愿兵相结合、民兵与预备役相结合的兵役制度。&

Military Service Law Article II provides that:"The People's Republic of China as the main body of compulsory military service conscripts and volunteers combined a combination of the militia and reserve military service system."

兵役法第二条规定：&中华人民共和国实行义务兵役制为主体的义务兵与志愿兵相结合、民兵与预备役相结合的兵役制度。&

International Business Law is a compulsory course of international economic and trade professional.

国际商法是国际经济与贸易专业的一门必修课程。

In order to control labor effectively, British settlers inclined to adopt the extraeconomic compulsory means as well as economic ones under the influence of the racial labor relation of which boers were fond.

为了实现对劳动力的有效控制，英裔白人在布尔人一贯热衷的种族主义劳动力关系的牵引下，也趋向于在采取经济强制的同时，辅之以超经济强制的手段，英裔白人的种族主义正是在这一背景下浮出了水面。

Compulsory marriage of all girls forces Chinese society into castiron grooves and leaves no room for individual development.

三、女子婚姻不自主，使中国社会墨守成规，个性毫无发展余地。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。