英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stay Frosty" 的中英对照歌词与中文翻译

Stay Frosty

留雾

歌词相关歌手:VAN HALEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I journeyed to the North í远航北

To hear what the preacher said 听到牧师说的话

He said, "your arms are too short to box with God, 他说, “你的胳膊太短与上帝盒,

Learn these words instead", 了解这些字来代替“

Gold tooth reflected, 金牙反映,

"My advice is free “我的建议是免费的

There's a trick to Christian values and its compulsory." 还有一招,基督教的价值观和它的强制性。 “

   

Stay Frosty 留雾

That's what the preacher man said 这是传道人说什么

Stay Frosty 留雾

His words still racket in my head 他的话仍然球拍在我的脑海

Can't control your future 无法控制你的未来

Can't control your friends 无法控制你的朋友

In a world without end... 在没有尽头的世界...

Stay Frosty 留雾

Stay Frosty now, alright 留雾了,好吗

   

Uh-uh-uh! Uh-uh-uh! Uh-uh-uh-uh-uh! 嗯,嗯,嗯!嗯,嗯,嗯!嗯,嗯,嗯,嗯,嗯!

Uh-uh-uh! Uh-uh-uh! Uh-uh-uh-uh-uh! 嗯,嗯,嗯!嗯,嗯,嗯!嗯,嗯,嗯,嗯,嗯!

   

I travelled to the South 我到南方

The ancient Rabbi appeared to me 古代的拉比向我显现

Voice heavy with the sands of time, he made me see 声音沉重,随着时间的沙滩上,他让我看到

"Same as Kabalah Dave but for you it's free “同Kabalah戴夫,但对你来说是免费的

God guides us on our journey 上帝指引我们前行的旅程

But careful with those feet" 但小心那些脚“

   

Stay frosty 留下冷若冰霜

In a world without end 在没有尽头的世界

Stay Frosty 留雾

Like the ancient immortals said 就像古代神仙说:

Don't want 'em to get your goat 不想时间,让您的山羊

Don't show 'em where it's hid 不显示时间在那里的HID

But that's just what I did 但是,这只是我做了什么

Stay Frosty! 留雾!

Look out 当心

Stay Frosty! 留雾!

   

Uh-uh-uh! Uh-uh-uh! Uh-uh-uh-uh-uh! 嗯,嗯,嗯!嗯,嗯,嗯!嗯,嗯,嗯,嗯,嗯!

Uh-uh-uh! Uh-uh-uh! Uh-uh-uh-uh-uh! 嗯,嗯,嗯!嗯,嗯,嗯!嗯,嗯,嗯,嗯,嗯!

   

I journeyed to the East í远航东

And I struggled to stay afloat 我挣扎着生存下去

A solitary Buddhist Monk threw me a rope 一个孤独的和尚给我一个绳索

Looked me in the eye 看着我的眼睛

And said, "Don't make me say this twice 并说, “不要让我说这个的两倍

You want to be a monk, you got to cook a lot of rice" 你想成为一个和尚,你有煮了很多饭“

   

Stay Frosty 留雾

In a world without end 在没有尽头的世界

Stay Frosty 留雾

Work hard at this my friends 在此我的朋友努力

Look beyond the Kung Fu fighting 透过现象看本质功夫格斗

God is love 神就是爱

But get it in writing 但把它以书面形式

Stay Frosty 留雾

Stay Frosty now 现在留下来雾

   

I wandered out West 我徘徊在西部

To the California Coast 到加利福尼亚海岸

Where the folks who know about frostiness stay frostiest the most 在哪里谁知道frostiness住宿frostiest的大多数人

My brand new landlord proposed me a toast, 我的新房东提出我举杯,

"My West Coast host" “我的西海岸主机”

   

Stay Frosty 留雾

Chant it like a Mantra 吟咏它像一个口头禅

Stay Frosty 留雾

And there's nothing you can't handle 并没有什么你不能处理

Far and wide far as you ramble 无远弗远,你絮叨

Trust in Allah 信托真主

But tie up your camel, and remember... 但占用你的骆驼,并记住...

Stay Frosty! 留雾!

歌词 Stay Frosty 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stay-frosty/

歌词 Stay Frosty 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Edward van Halen, Alex van Halen, Wolfgang van Halen, David Lee Roth

版权/Copyright:

Mob Rules, Roth Songs, WB Music Corp.