查询词典 borrowing

Even so, loans to the poor have existed for thousands of years. The formalised system of small borrowing that Mr Yunus pushed in Bangladesh beginning in the mid-1970s was being tried in bits and pieces around the world at the same time, and earlier as well.

可是，向穷人贷款已经存在了成千上万年了。20世纪70年代，当尤努斯先生开始在孟加拉推行模式化的微贷款系统的时候，在全世界各地同时也在零零散散地尝试着，早些时候也是这样的。

A collective name for a large number of greatly-varying and pantheistic-idealistic sects, which flourished from some time before the Christian Era down to the fifth century, and which, while borrowing the phraseology and some of the tenets of the chief religions of the day, and especially of Christianity, held matter to be a deterioration of spirit, and the whole universe a depravation of the Deity, and taught the ultimate end of all being to be the overcoming of the grossness of matter and the return to the Parent-Spirit, which return they held to be inaugurated and facilitated by the appearance of some God-sent Saviour.

一个集体的名字为一大批大大变和pantheistic -理想主义教派，蓬勃发展，由前一段时间，基督教的时代，下降到第五世纪，其中，而借用用语和部分的原理，行政宗教的天，特别是基督教，举行了此事是一个恶化的精神，和整个宇宙depravation的神，和教授的最终结束所有正在被克服的grossness的问题，并返回到母公司-精神，即返回他们举行了落成典礼和便利的出现，一些上帝发出的救主。

Comparing with government, association stands in the absolute weak place, however, forms a set of methods to restrict government in the course of long range competition and merging with government, such as borrowing higher authority, communicating among associations, using efficient media and so on, which guarantee association to obtain same opportunity to get administrative resource.

与政府相比，协会处于绝对弱势，但是协会和政府的长期博弈中，也形成了一套制约政府相关部门的方法，比如借用更高权威、协会之间相互联合交流、充分有效利用媒体等。这在一定程度上保证了协会获取行政资源的机会均等

In this thesis, the met hods of comparison research, qualitative analysis and the combination of positive philosophy and standardized research, the theories of economics and management are used to make systematic and comprehensive analysis of the agency-principal system of SOE based upon the research results of the theories and the borrowing and absorbing the advanced thoughts of the theories of modern agency -principal system of the western countries according to Characteristics of China's enterprises and situations of China, and to make a deep and detailed research of the key issues of the incentive and restriction mechanism of operators.

本文采用比较研究、定性分析、实证研究和规范研究相结合的方法，利用经济学和管理学的理论与方法，在前人大量研究的基础上，借鉴和吸收西方现代公司委托代理理论的先进思想，针对我国国有企业的特点和国情，对国有企业经营者的激励约束机制进行了系统、全面地分析。

The story asserts that: the Depression was a phenomenon brought on by the excesses of business, the greed of corporations and the individuals that controlled them, and unsavory practices in the financial industry; the inability of the little or "forgotten man" to deal with the cataclysmic events that overwhelmed him was total; therefore, the need for a counterweight was compelling and that role was naturally assigned to the US Government; in fulfilling that role, the imaginative and heroic programs instituted by the New Deal — which reversed the disastrous policies of Herbert Hoover — conquered the Depression and turned the economy around; and finally, its proven success legitimized the paradigm of the modern welfare state in which the government — through taxation, regulation, borrowing and spending, and jawboning — serves as a powerful check on the excesses of big business and helps to ensure the prosperity of the country, but in a much more fair and equitable fashion than an unrestricted free market could deliver.

这个的故事声称：经济大萧条是一种特殊的状况，是经营的过剩、是企业及其主管的利欲熏心，是金融行业里可恶的运营方式造成的。这灾难性的大事件，完全把书中那位&小人物&----一位&被遗忘的人&压垮了，对此他只能束手无策。于是，社会急需一种强制性的平衡力量，而把这种责任交给美国政府当然是情理之中的事。为了发挥这项作用，新政开始实施，为此设立了一些超乎人们想象的，英雄式的工程项目，新政扭转了赫伯特·胡佛制定的灾难性的政策，控制了大萧条，并挽救了衰退的经济。最终，新政的成功，使得现代化的福利国家模式得到确立，政府可以借助税收，管制，发债，开支，赊买的手段，对大企业过度经营进行其强有力的审查，政府要确保国家繁荣富强，然而，不是通过放任自由的市场经济模式，而是依靠所谓的一种更公平，更平等的模式。

On the other hand, we were conscious of the risk involved in borrowing Judaeo-Christian terms or Western philosophical and scientific terminology.

另一方面，翻译中，我们也意识到借用犹太教和基督教术语或西方哲学和科学术语学术语的危险。

Through local government borrowing land reserve center to form a production chain of the land, the land as a high-priced goods, to allow the Government to become the operator of the land sale.

通过地方政府借款土地储备中心，形成产业链的土地，土地作为一个高价位的商品，以使政府能够成为运营商的土地买卖。

It's important when borrowing parts from other planes to use all damage versions of those parts, like WingLOut_D0, D1, D2, and D3, plus D_CAP. Otherwise you'll get some strange effects from damage, like a mossie wing suddenly turning into a Bf-110 wing...

当你从其他机型借用某一部分的时候注意要使用这个部分的全部损伤模型如外段机翼的D0， D1， D2， D3，还有 D_CAP，不然损伤的时候就会很奇怪，比如中弹前是335的，中弹后就变成110的了

The thoroughness and accuracy of these documents are absolute musts for successful borrowing, so it pays to prepare them carefully.

的彻底性和准确性，这些文件是绝对务必成功的借款，因此，支付给他们做好准备，认真。

Through the analysis of the current system, it has been proposed that the network system of library consists of three sub - networks. Four integration solutions are provided to network systems for borrowing over muti - campus. Network architectures and their characters are expounded.

通过分析现有系统，文中提出将图书馆网络系统细化为三部分整合方案，并结合目前先进技术，提供了四种跨校区的图书馆借阅系统整合模式，并逐一阐述了其体系结构和特点。

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。