英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Marvelous For Words" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Marvelous For Words

太奇妙词

歌词相关歌手:FRANK SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're just too marvelous, too marvelous for words 你太奇妙,太奇妙了话

Like "glorious", "glamorous" and that old standby "amorous". 像“光荣” , “万人迷”,而老待命“多情” 。

It's all too wonderful, I'll never find the words 这一切都太美好,我永远也不会找到的话

That say enough, tell enough, I mean they just aren't swell enough. 这说的是,告诉够了,我的意思是他们只是没有足够的膨胀。

   

You're much too much, and just too "very, very" 你是太多太多了,只是太“非常,非常”

To ever be in Webster's Dictionary. 为了永远是在韦氏词典。

And so I'm borrowing a love song from the birds 所以我借用鸟儿情歌

To tell you that you're marvelous - too marvelous for words. 告诉你,你是了不起的 - 太奇妙了字。

   

[Musical interlude] [音乐插曲]

   

You're much - you're too much - and just too "very, very" 你是多少 - 你是太多了 - 和太“非常,非常”

To ever be, to ever be in Webster's Dictionary. 为了永远,永远是在韦氏词典。

And so I'm borrowing a love song from the birds 所以我借用鸟儿情歌

To tell you that you're marvelous; 告诉你,你是了不起的;

Tell you that you're marvelous; 告诉你,你是了不起的;

Tell you that you're marvelous - too marvelous for words 告诉你,你是了不起的 - 太奇妙了话

歌词 Too Marvelous For Words 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-marvelous-for-words-1/

歌词 Too Marvelous For Words 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Johnny Mercer, Richard Whiting

版权/Copyright:

WB Music Corp.