英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wanna Be" 的中英对照歌词与中文翻译

Wanna Be

想成为

歌词相关歌手:ADINA HOWARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wanna be 想成为

you just a wanna be 你只是想成为

know thats a wanna be 知道多数民众赞成在想成为

over here tryna be a thug and shit 在这里tryna是暴徒和狗屎

   

Im so tierd 我好tierd

of all these nigga tryna play like they thugs 所有的这些兄弟们的tryna发挥像他们打手

i really cant sow them so love 我真的着播种他们这么爱

i learn how to spot them from a mile away 我学会了如何从一英里发现他们离开

and let me tell you how 让我告诉你如何

   

Staying at home with your momma dont count 留在家里与你的妈妈不指望

borrowing a car to go out it dont count 借车外出是不计

yea you got money in your pocket no doubt 是啊,你在你的口袋里有钱无疑

but i found out you've been fakin the amount 但是我发现你一直假装量

   

So how... 因此,如何...

How you get to the club? 你如何让俱乐部?

Did you come on dubs? 你来吧配音?

and when you got inside did they show you some love? (no) 当你走进去,他们没告诉你一些爱情? (无)

Up in V.I.P was you poppin the bub 在V.I.P是你屁股的小家伙

   

You aint come on dubs (yea i did) 你是不是都在配音(是啊,我做了)

And they aint show you no love (yea they did) 他们是不是告诉你没有爱情(是啊,他们做了)

I seen you at the bar you aint poppin no bub (what?) 我已经看到你在酒吧,你是不是屁股不小家伙(是什么? )

Sippin on that henni like a wanna be thug 啜饮着上henni像一个想成为暴徒

   

(Cuz yous a) (CUZ你要跟一)

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

(Cuz yous a) (CUZ你要跟一)

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

(Cuz yous a) (CUZ你要跟一)

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

(Cuz yous a) (CUZ你要跟一)

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

(Cuz yous a) (CUZ你要跟一)

wan-na-be, wa-nna-be 婉娜,是, WA- NNA ,是

   

There really aint a need 真的是不是有必要

and no askin ya 没有阿斯金雅

cuz when you pulled up to the club 的Cuz ,当你拉到俱乐部

you was a passenger 你是一名乘客

actin like a champ 肌动蛋白就像一个冠军

when you a challenger 当挑战者

and all the shit 和所有的狗屎

that you been poppin 你是屁股

it just aint adding up (no no) 它只是是不是加了(不)

i think you missed your call and 我想你错过了你的电话,

you really shouldent be around these players 你真的shouldent围绕这些球员

while they ballin 而他们劈腿

while your tryna to come up 而你tryna上来

u steady fallin ü稳定的坠落

you need to find somethin else to put your all in 你需要找到别的事端来把你的所有

cuz it wont be me 因为真的不会是我

   

How you get to the club? 你如何让俱乐部?

Did you come on dubs? 你来吧配音?

and when you got inside did they show you some love? (no) 当你走进去,他们没告诉你一些爱情? (无)

Up in V.I.P was you poppin the bub 在V.I.P是你屁股的小家伙

   

You aint come on dubs (yea i did) 你是不是都在配音(是啊,我做了)

And they aint show you no love (yea they did) 他们是不是告诉你没有爱情(是啊,他们做了)

I seen you at the bar you aint poppin no bub (what?) 我已经看到你在酒吧,你是不是屁股不小家伙(是什么? )

Sippin on that henni like a wanna be thug 啜饮着上henni像一个想成为暴徒

   

(Cuz yous a) (CUZ你要跟一)

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

(Cuz yous a) (CUZ你要跟一)

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

(Cuz yous a) (CUZ你要跟一)

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

(Cuz yous a) (CUZ你要跟一)

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

(Cuz yous a) (CUZ你要跟一)

wan-na-be, wa-nna-be 婉娜,是, WA- NNA ,是

   

la la la lalala la 啦啦啦LALALA

la la la lalala la 啦啦啦LALALA

la la la lalala la 啦啦啦LALALA

la la la lalala la 啦啦啦LALALA

la la la lalala la 啦啦啦LALALA

la la la lalala la 啦啦啦LALALA

la la la lalala la 啦啦啦LALALA

la la la lalala la 啦啦啦LALALA

   

How you get to the club? 你如何让俱乐部?

Did you come on dubs? 你来吧配音?

and when you got inside did they show you some love? (no) 当你走进去,他们没告诉你一些爱情? (无)

Up in V.I.P was you poppin the bub 在V.I.P是你屁股的小家伙

   

You aint come on dubs (yea i did) 你是不是都在配音(是啊,我做了)

And they aint show you no love (yea they did) 他们是不是告诉你没有爱情(是啊,他们做了)

I seen you at the bar you aint poppin no bub (what?) 我已经看到你在酒吧,你是不是屁股不小家伙(是什么? )

Sippin on that henni like a wanna be thug 啜饮着上henni像一个想成为暴徒

   

(Cuz yous a) (CUZ你要跟一)

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

(Cuz yous a) (CUZ你要跟一)

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

(Cuz yous a) (CUZ你要跟一)

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

(Cuz yous a) (CUZ你要跟一)

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

wan-na-be, wa-nna-be, 婉娜,是, WA- NNA要,

(Cuz yous a) (CUZ你要跟一)

wan-na-be, wa-nna-be 婉娜,是, WA- NNA ,是

歌词 Wanna Be 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wanna-be/

歌词 Wanna Be 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenneth L. Hickson

版权/Copyright:

Hicklo Music, Notting Dale Songs Inc., Universal Music Corp.