查询词典 amendment

But Mr Topi is expected to push for a constitutional amendment to set a time limit .

但托皮很可能为此推动一个设定检察长任期期限的宪法修正案。

With respect to the Second beneficiary who rejected the amendment, the Credit will remain unamended.

对拒绝接受修改的第二受益人而言，该信用证视作未被修改。

For any second beneficiary that rejected the amendment, the transferred credit will remain unamended.

对于接受修改的第二受益人而言，第二受益人接受修改。

With respect to the Second Beneficiarywho rejected the amendment, the Credit will remain unamended.

相关他拒绝此修改书的第二受益方，此信用状将仍属未修改。

For any second beneficiary that rejected the amendment, the transferred credit will remain unamended.

对于接受修改的第二受益人而言，已转让信用证已做相应的修改；对于拒绝接受修改的第二受益人而言，该已转让信用证仍未被修改。

For any second beneficiary that rejected the amendment, the transferred credit will remain unamended.

对于接受修改的第二受益人而言，信用证已做相应的修改；对于拒绝接受修改的第二受益人而言，该转让信用证仍未被修改。

For any second beneficiary that rejected the amendment, the transferred credit will remain unamended.

对于拒绝修改的任何第二受益人而言，该已转让信用证仍为未予修改。

For any second beneficiary that rejected the amendment, the transferred credit will remain unamended.

对於接受修改的第二受益人而言，信用证已做相应的修改；对於拒绝接受修改的第二受益人而言，该转让信用证仍未被修改。

For any second beneficiary that rejected the amendment, the transferred credit will remain unamended.

对于接受者而言该已转让信用证即被相应修改；而对于拒绝接受修改的第二受益人而言，该信用证未被修改。

For any second beneficiary that rejected the amendment, the transferred credit will remain unamended.

如果信用证转让给数名第二受益人，其中一名或多名第二受益人对信用证修改并不影响其对接受者而言该已转让信用证即被相应修改，而对拒绝改的第二受他第二受益人接受修改。

I hope that this success is just the first in a long series.

我希望这只是成功的开始。

Three dimensional stresses on the interface of tire and soil, tire deflection and soil sinkage are measured.

测试轮胎——沙土界面上的三向应力、轮胎变形和沙土沉陷；建立考虑剪切应力对沙土承载特性产生影响的车轮牵引性能预测模型；分析车轮作用下土壤的纵向稳定性。