查询词典 amendment

How the First Amendment applies to life in America has often been disputed. There is deep opposition between people who support nonreligious government policies and those who want religious values to be considered.

第一修正案给美国人所带来的影响一直有争议，在支持非宗教政府政策的人们和期望尊重宗教价值观的人们之间，有着根深蒂固的分岐。

By the amendment and improvement of in situ oxidization, the realization of ZnO-based opto-electrical devices could be developed in near future.

总之，本论文所涉及的研究工作极大地丰富了不同领域ZnO材料的制备途径，将为ZnO材料的产业化起到重要的推动作用。

The Court held:"Where, as here, the Government uses a device that is not in general public use, to explore details of a private home that would previously have been unknowable without physical intrusion, the surveillance is a Fourth Amendment 'search," and is presumptively unreasonable without a warrant….

&法院判定：&那里，因为在这里，政府用途的设备，这不是一般市民使用，以探讨细节一个私人家中，将原先已不可知，没有物理入侵，监察，是第四次修正'搜索并根据推测不合理，在没有逮捕证…。

This study found that (1) in response to demands from professionals, business associations, political elites and urban movements, the government mimicked both private enterprises and other public authorities to instil corporate governance values such as "transparent,""being monitored,""public representative,""communicative,""professional,""flexible" and "public interest-oriented"; and (2) the government sought to recouple the relationship between these institutional norms and the organization's activities though financial support, law amendment, programme monitoring, inter-departmental coordination and the introduction of a top-down consultative procedure in order to strengthen and regulate the new authority.

但同时，一些深层次的矛盾也日益显露—广东省东西两翼、粤北山区与珠三角之间的地区经济差异十分明显，且差异程度有不断扩大的趋势。

This agreement is made and entered into on this date, shall obligate the undersigned parties and their partners, associates, employers, employees, affiliates, subsidiaries, parent companies, any nominees, representatives, successors, clients and assigns hereinafter referred to as"The parties" jointly severally, mutually and reciprocally for the terms and conditions expressly state and agree to below, and that this agreement may be referenced from time to time in any document, or written agreements, the terms and conditions of this agreement shall apply to any exchange of information written or oral involving financial information, personal or corporate names, contracts initiate by or involving parties and any addition, renewal, extension, rollover amendment, renegotiations or new agreement hereinafter referred to as "The Transaction"(Project/Transaction) for the purchase of all commodities, products, Equipment.

这一时期签定和开始的协议将对签定双方和其合作伙伴，联合公司，雇主，雇员，分公司，子公司，母公司，任何被提名人，代表，继承人，委托人和受让人具有约束力，下文将条款和条件中明确陈述并通过的具有连带的、共同的和相互的责任的称为&双方&，并且，该协议允许在任何文件或书面协议中被引用，协议中的条件和条款适用于所有书面的和口头的信息变化包括涉及财务信息、个人和企业名称、合同的起草和参与方以及任何的增加、更新、扩展、过渡、修订、重新谈判或新协议，以下所称&该交易&是指所有商品、产品、设备的买卖。

This agreement is made and entered into on this date, shall obligate the undersigned parties and their partners, associates, employers, employees, affiliates, subsidiaries, parent companies, any nominees, representatives, successors, clients and assigns hereinafter referred to as "The parties" jointly severally, mutually and reciprocally for the terms and conditions expressly state and agree to below, and that this agreement may be referenced from time to time in any document, or written agreements, the terms and conditions of this agreement shall apply to any exchange of information written or oral involving financial information, personal or corporate names, contracts initiate by or involving parties and any addition, renewal, extension, rollover amendment, renegotiations or new agreement hereinafter referred to as "The Transaction"(Project/Transaction) for the purchase of all commodities, products, Equipment.

这个协议被制做和输入变为在上这个过时将去有责任的在下面签署者聚会和他们的伙伴伙伴雇主雇员成员的补充母公司一些被提名人代表的继承人客户和让与财产在下文引去参考向同样&Theparties&共同分开地相互和相互地对于术语和状况明确状态和同意向下面和那个这个协议有能力被推荐不时在中一些关于的文件或者写作协议术语和状况的这个，协议将去适用于向一些，交流的关于的信息被写作或者口头涉及财政关于的信息个人或者社团的，名字与订的合同被传授了初步知识的人偏于或者涉及聚会和一些，增加，恢复，延长，翻车的，修正，重新谈判或者对是新协议在下文。

His group is pushing for an amendment to Sher's bill that would prevent the export of e-waste.

这个团体正推动一项希法尔法案的修正案以阻止电子废弃物的出口。

His group is pushing for an amendment to Sher's bill that would prevent the export of ewaste.

目前，他领导的团体正在推动修改希尔法案以禁止出口电子垃圾。

Combinating the siol column and potted plant experiment synthesize analysis that the soil alkalinity below 30% can be all improved by hydraulic and agricultural measure without the chemical amendment. When the alkalinity is over 30%, however, the alkaline soil must be made use of the chemical measure gathering water conservancy to attain improvement .

结合土柱试和盆栽试验的结果综合分析，在土壤碱化度低于30%的轻、中度碱化土壤通过水利与农业措施相结合的办法而不用化学改良剂就可以改良好；而碱化度大于30%的土壤，必须在水利措施的配合下，利用化学改良剂才能达到改良的目的。

Dongguan liulin technologies is a Kind of professional industry in the field of purification equipment development producting stallment adjustment and amendment, for years , it is active in the field of air-conditioner purification and provide the high-quality service in the industries of electronic , chemistry, precise machine medicine bio-project printing and environmental protection.

东莞市柳林净化有限公司，为空调净化系统工程设计、安装、调试及维修于一体的专业企业，多年来活跃在空调净化领域，为电子、化工、精密机械、医药、生物生化工程、印刷、环保等行业提供优质的服务。

I hope that this success is just the first in a long series.

我希望这只是成功的开始。

Three dimensional stresses on the interface of tire and soil, tire deflection and soil sinkage are measured.

测试轮胎——沙土界面上的三向应力、轮胎变形和沙土沉陷；建立考虑剪切应力对沙土承载特性产生影响的车轮牵引性能预测模型；分析车轮作用下土壤的纵向稳定性。