查询词典 abandoning

A serious act of abandoning or maltreating the decedent .

遗弃被继承的，或者虐待被继承人情节严重的；。

"A successor shall be disinherited upon his commission of any one of the following acts:(1) intentional killing of the decedent;(2) killing any other successor in fighting over the estate;(3) a serious act of abandoning or maltreating the decedent; or (4) a serious act of forging, tampering with or destroying the will."

继承人有下列行为之一的，丧失继承权：故意杀害被继承人的；为争夺遗产而杀害其他继承人的；遗弃被继承的，或者虐待被继承人情节严重的；伪造、篡改或者销毁遗嘱，情节严重的。

I define ignorance as being trapped in a single direction and the most ignorant as abandoning their souls.

我理解的愚昧是这样的：对一个方向的过分依赖就是愚昧，对心灵放弃关照就是最大的愚昧。

With this consoling idea, I leave you, madame, and most prudent wife, without any conscientious reproach for abandoning you

我带着这个宽慰的念头离开了你，我审慎的夫人，我虽然离开了你，但良心上却并无任何遗弃你的内疚。

And to Microsoft, abandoning is the most rational choice probably.

而对微软来说，放弃或许是最理性的选择。

It means abandoning certain orthodoxies of international economic policy.

它意味着放弃某些正统的国际经济政策。

At those rates, the racier sort of hedge fund might still be prepared to gamble on Greece paying back its debts at face value, but mainstream funds are abandoning the bonds in their droves.

在这些利率下，活跃的对冲基金或许仍然准备赌一把希腊会按票面值还贷，但是主流的基金都在抛弃他们持有的这些债券。

As for the land itself, right now there's a trend in many areas toward abandoning less productive land, which is sometimes reforested, sometimes left to go wild.

至於土地本身，现在在许多地区有一个趋势朝向放弃低生产率低的地区，有些已恢复森林，有些留为荒野。

We are not calling for abandoning the UN, but for reinvigorating the process via a disaggregated, multi-level mechanism.

我们并不是要抛弃联合国，而是要通过一个多级对话的机制使这个进程重新恢复活力。

More and more FM stations were abandoning their "fine music" formats and AM simulcasts.

越来越FM 驻地摒弃他们的&美好的音乐&格式和上午同时联播。

There are two types of gold deposits in this area, namely altered rock type and quartz vein type.

本区金矿床包括两种类型：柴胡栏子金矿床为蚀变岩型金矿；莲花山和红花沟金矿床属石英脉型。

You were home and it was two weeks ago.

你回到了家里。当时是两周前。