查询词典 abandoning

She said to her husband:"But this is abandoning our children!"

她对她的丈夫说：&这可是遗弃孩子哟，这种作法！&

That I am abandoning my people.

我抛下我的人民

We are abandoning quality ---even , to some extent , the quality of people .

我们抛弃了质量——甚至在某种程度上抛弃了人应有的质量。

Lady: Yeah, well I think you need to talk to somebody, because abandoning your children?

是的，我认为你需要和其他人谈谈，因为你抛弃你的孩子。

I am considering abandoning the present job and finding another one.

我正在考虑放弃目前的工作，另外找一个。

Sara: I'm not abandoning him.

我不能丢下他。

It is always better to make your opponent come to you, abandoning his own plans in the process.

如果能让你的对手放弃自己的计划，主动找你上门，那当然更好。

Much of the new technology is abandoning the traditional concept of cells.

许多新技术也放弃了传统概念的细胞。

LADY: Yeah, well I think you need to talk to somebody, because abandoning your children

是的，我觉得你需要找个人聊聊，因为抛弃你的孩子们是

They were accused of abandoning their own principles.

他们被指控放弃了自己的原则。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。