英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You're Better Off Dead" 的中英对照歌词与中文翻译

You're Better Off Dead

你最好死

歌词相关歌手:GOLDEN EARRING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Carmalita's in the doorway, with her hand on her hip Carmalita的门口,她在她的臀部的手

Smilin' at all the boys as they shuffle on by 微笑可言,因为它们在洗牌的男孩

She makes a lot of money with a brand new trick 她做了很多钱了全新的把戏

They come in from all over just to give her a try 他们有来自全国各地的只是给她一个尝试

Give her try 给她试试

   

She doesn't seem to notice, that she's being bled 她似乎没有注意到,她的被放血

The streetlights throw shadow lovers onto her bed 路灯扔恋人的影子在她的床

She doesn't seem to notice that she is being bled 她似乎并没有注意到她正在流血

If this is living then you're better off dead 如果这是活的话,你最好死了

   

Ooh ooh la la la la la 嚯嚯啦啦啦啦啦

Ooh ooh ohh, better off dead 嚯嚯哦,最好死了

Ooh ooh la la la la la 嚯嚯啦啦啦啦啦

   

Lupe, Lupe gets more crazy as the moon gets full 卢佩,卢佩变得更加疯狂的月亮得到充分

She papered all the walls with the NY Times 她所有纸糊的墙壁与纽约时报

She thinks that she is the Queen reborn of the Nile 她认为自己是重生的尼罗河女王

Swears at all the people as they walk on by 发誓不惜一切的人,因为他们走的

Walk on by 通过走

   

The streetlights throw shadow lovers onto her bed 路灯扔恋人的影子在她的床

No one ever understand a single word she says 没有人知道一个词,她说:

The street lights throw shadow lovers onto her bed 路灯扔恋人的影子在她的床

If this is living then you're better off dead 如果这是活的话,你最好死了

   

Ooh ooh la la la la la 嚯嚯啦啦啦啦啦

Ooh ooh ohh, better off dead 嚯嚯哦,最好死了

Ooh ooh la la la la la 嚯嚯啦啦啦啦啦

   

Well they've got every kind of remedy to make you feel right 嗯,他们已经得到了各种补救措施,使您感到

Pills and thrills in every shape and size 丸和惊险刺激于各种形状和尺寸

You scramble up your brain in cocktail shaker 你争我夺了你的大脑在调酒器

And throw it out the window for a big surprise, big surprise 并把它扔到窗外的一大惊喜,大惊喜

   

Wake up in the morning, nothing left in your head 醒来的早晨,留在你的头什么

If this is livin', you're better off dead 如果这是活着的话,你最好死了

   

Ooh ooh la la la la la 嚯嚯啦啦啦啦啦

Ooh ooh ohh, better off dead 嚯嚯哦,最好死了

Ooh ooh la la la la la 嚯嚯啦啦啦啦啦

   

If this is livin', you're better off dead 如果这是活着的话,你最好死了

If this is livin' 如果这是活着的话

If this is livin', you're better off dead 如果这是活着的话,你最好死了

歌词 You're Better Off Dead 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you_re-better-off-dead-1/