英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Colourblind" 的中英对照歌词与中文翻译

Colourblind

色盲

歌词相关歌手:GOLDEN EARRING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Colourblind, risking your life 色盲,冒着生命危险

A brush stroke and a rooftop dive 刷子笔触和屋顶跳水

Eccentric hero in a hookers bed 在妓女床上偏心英雄

A dog without a leash, a sirloin fed 不牵着一只狗,喂牛腩

Breakable heart, I believe you said 易碎的心脏,我相信你说

If life's a shadow, gimme a shot in the head 如果生命是一个影子,给我的脑袋一拍

If life's a shadow, gimme a shot in the head 如果生命是一个影子,给我的脑袋一拍

   

Colourblind, slightly cock-eyed 色盲,稍公鸡眼睛

The world at your feet in the city tonight 在你的脚下的城市今晚世界

Burning like a flame instead of hanging 像燃烧的火焰,而不是挂

Like a puppet from a spiders' web 就像从蜘蛛网上的傀儡

Unbeatable heart, I think you said 无可匹敌的心脏,我觉得你说的

If life's a dream, gimme a shot in the head 如果生活是一个梦想,给我的脑袋一拍

If life's a dream, gimme a shot in the head 如果生活是一个梦想,给我的脑袋一拍

   

Welcome home baby, the skies are red 欢迎回家的宝贝,天空是红色的

The clouds are blue and the streets are wet 云是蓝色的,满街都是湿的

Welcome home baby, the drinks are free 欢迎家宝宝的饮料都是免费的

Your face is green in the neon-light 你的脸是绿色的霓虹灯光

Welcome home baby, farewell goodbye 欢迎回家,宝贝,再见再见

   

Colourblind, before the paint dries 色盲,在油漆变干

Saturday night, one more time 周六晚上,一个更多的时间

Eccentric hero in a hookers bed 在妓女床上偏心英雄

A dog without a leash, a sirloin fed 不牵着一只狗,喂牛腩

Unbeatable heart, I think you said 无可匹敌的心脏,我觉得你说的

If life's a dream, gimme a shot in the head 如果生活是一个梦想,给我的脑袋一拍

If life's a dream, gimme a shot in the head 如果生活是一个梦想,给我的脑袋一拍

   

Welcome home baby, the skies are red 欢迎回家的宝贝,天空是红色的

The clouds are grey and the streets are wet 云是灰,满街都是湿的

Welcome home baby, the drinks are free 欢迎家宝宝的饮料都是免费的

Your face is green in the neon-light 你的脸是绿色的霓虹灯光

Welcome home baby, farewell goodbye 欢迎回家,宝贝,再见再见

   

Welcome home baby, the skies are red 欢迎回家的宝贝,天空是红色的

The clouds are blue and the streets are wet 云是蓝色的,满街都是湿的

Welcome home baby, the drinks are free 欢迎家宝宝的饮料都是免费的

Your face is green in the neon-light 你的脸是绿色的霓虹灯光

Welcome home baby, farewell goodbye 欢迎回家,宝贝,再见再见

歌词 Colourblind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/colourblind-1/

歌词 Colourblind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

George Kooymans, Barry Hay

版权/Copyright:

Soul R System