英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Whoop De Doo" 的中英对照歌词与中文翻译

Whoop De Doo

呐喊德斗

歌词相关歌手:BUFFETT, JIMMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I'm over the moon 如果我在月球上

It's because I'm over you 这是因为我对你

A day at a time 一天一次

And I'm tickety-boo 而我tickety嘘

I don't carry on 我不矣

The way I used to 我用的方法

Whoop de doo 呐喊德斗

Whoop de doo 呐喊德斗

   

If I'm doing great 如果我过得很好

It's because when I get home 这是因为,当我回家

I don't go straight 我不走直线

To my answerphone 我的录音电话

And the tears don't come 而眼泪不来

The way they used to 他们使用的方法

Whoop de doo 呐喊德斗

Whoop de doo 呐喊德斗

   

So many little things 因此,许多小事情

Are so much better now 那么现在好多了

They were only the little things 他们只是小事

Anyhow 总之

   

If I'm over the moon 如果我在月球上

It's because that's what I am 这是因为这是我

Funny that once 搞笑的是,一旦

I used to give a damn 我曾经给一个该死的

And I'd do anything 我愿意做任何事情

In the whole wide world for you 在这个世界上你

Whoop de doo 呐喊德斗

Whoop de doo 呐喊德斗

   

Anything 什么

Anything you'd want me to 任何你想要我

Whoop de doo 呐喊德斗

Whoop de doo 呐喊德斗

歌词 Whoop De Doo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/whoop-de-doo/