英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Who Cares" 的中英对照歌词与中文翻译

Who Cares

谁在乎

歌词相关歌手:CHAPMAN, STEVEN CURTIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Trapped in simple conversation, 被困在简单的对话,

Hard getting past those old familiar lines, 很难让过去那些熟悉的老线路,

Guarded hearts and with good reason 守护的心,有很好的理由

Say how are you, oh I'm doin' just fine; 说你怎么都哦我上来的就好了;

They've said all that they can say, 他们已经说了这么多,他们可以说,

Then they turn and walk away, 然后,他们转身走开,

And the wounded hearts must wait another day. 而受伤的心灵,必须再等一天。

   

[Chorus] [合唱]

Who cares when they're crying; 当他们哭了,谁在乎;

Who cares when they're all alone, 当他们独自一人谁在乎,

And no one knows how much they long 没有人知道他们是多么渴望

To find someone 找人

Who cares that they're dying, 谁在乎他们正在死去,

Who cares that the road is long, 谁在乎,这条道路是漫长的,

And you could be the one to lead them 而你可能是一个导致他们

To the One who cares. 为了谁在乎的那一位。

   

Captured by the rush of living, 通过生活的繁忙拍摄的,

So hard to hear our brothers' quiet cries, 所以很难听到我们的兄弟“安静的哭声,

But freedom comes when we are willing 但是,自由是当我们愿意

To open up our hearts and realize 打开我们的心和实现

They've said all that they can say; 他们已经说了这么多,他们能说;

We can't turn and walk away, 我们不能转身走开时,

'Cause the wounded hearts might not wait another day. “导致受伤的心灵可能无法再等一天。

   

[Chorus] [合唱]

   

The Father gave His Son 父亲给儿子

To show the world how much He cares, 向世界展示了他是多么在乎,

And now it's up to us to let them know 现在就看我们让他们知道

He cares. 他在乎。

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Who Cares 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/who-cares-5/