[Aundrea:] [ Aundrea ： ]

Waiting to see the light, 等着见光，

Been waiting all my life, 已经等了一辈子，

Show me a way, 告诉我一个方法，

Won't you show me a way, 你不告诉我一个方法，

   

[Dawn:] [黎明： ]

I wanna come out of the dark, 我想把走出黑暗，

But breaking away is so hard, 但打破很难得，

Show me a way, 告诉我一个方法，

Won't you show me a way, 你不告诉我一个方法，

   

[Aubrey:] [奥布里： ]

Show me which way to go, 告诉我该走哪条路，

Can't do this by myself, 不能由我自己做到这一点，

Can't do this oh oh no 不能做到这一点哦，哦，不

Don't know how I should play, 不知道我应该怎么打，

The cards that I've been dealt. 我已经打出去的牌。

Can't do this, anybody. 做不到这一点，任何人。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Is anybody listening, 是否有人在听，

Can anybody answer my prayers, 谁能回答我的祈祷，

Please say yes, 请说是的，

Does anybody feel the same. 是否有人有同样的感觉。

And is there anybody who cares, 而是否有任何人谁在乎，

Life's unfair, its so unfair. 生活中的不公平，它不公平。

   

[Aubrey:] [奥布里： ]

I want something more than this, 我想要的东西比这更，

I've given all I can give, 我已经给了所有我可以给，

Show me the way, 给我指路，

Won't you show me the way, 你不给我指路，

   

[D. Woods:] [数码伍兹： ]

I just wanna feel I belong, 我只是想感受属于我，

I just need the strength to be strong, 我只需要实力强，

Show me a way, 告诉我一个方法，

Won't you show me a way. 你不告诉我的方式。

   

[Shannon:] [香： ]

Show me which way to go, 告诉我该走哪条路，

Can't do this all alone, 做不到这一点独自一人，

I can't do this all alone. 我不能做到这一点孤独。

Don't feel like I know how, 感觉不一样，我知道怎么样，

To make it on my own. 为了让我自己。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Is anybody listening, 是否有人在听，

Can anybody answer my prayers, 谁能回答我的祈祷，

Please say yes, 请说是的，

Does anybody feel the same. 是否有人有同样的感觉。

And is there anybody who cares, 而是否有任何人谁在乎，

Life's unfair, its so unfair. 生活中的不公平，它不公平。

   

[Dawn:] [黎明： ]

Is anybody listening, 是否有人在听，

Oh oh oh oh oh oh oh oh, 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，

Is anybody listening, 是否有人在听，

Oh oh oh oh oh oh oh oh, 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，

Can you hear me, 你能听到我吗，

Show me, 给我看看，

Is anybody listening 是有人听

   

[Chorus:] [合唱： ]

Is anybody listening, 是否有人在听，

Can anybody answer my prayers, 谁能回答我的祈祷，

Please say yes, 请说是的，

Does anybody feel the same. 是否有人有同样的感觉。

And is there anybody who cares, 而是否有任何人谁在乎，

Life's unfair, its so unfair. [2X] 生活中的不公平，它不公平。 [ 2倍]