If you’ve ever wondered 如果你曾经想知道

When you pray at night 当你祈祷，晚上

If it makes a difference 如果它的确与众不同

If it sets things right 如果设置正确的事情

Everytime we say our prayers 每次我们说我们的祈祷

Whispered in the dark 低声在黑暗中

Somewhere deep inside you 你内心深层的某处

You know with all your heart 你知道所有你的心脏

As sure as God’s in Heaven 当然，由于上帝的天堂

There’s someone who cares 还有的人谁在乎

And somebody’s listening 和别人的倾听

When you say your prayers 当你说你的祷告

A prayer can be a thank-you 祈祷可以是一个感谢

A prayer can be a wish 祈祷可以许愿

A prayer can say I’m sorry 祈祷可以说对不起

Like a hug or a kiss 像一个拥抱或一个吻

It doesn’t have to be just right 它并不必须是正好

God hears you loud and clear 上帝听到你嘹亮

As long as it comes from your heart 只要它来自你的心脏

It goes right to his ear 不言而喻的权利，他的耳朵

As sure as God’s in Heaven 当然，由于上帝的天堂

There’s someone who cares 还有的人谁在乎

And somebody’s listening 和别人的倾听

When you say your prayers 当你说你的祷告

As sure as God’s in Heaven 当然，由于上帝的天堂

There’s someone who cares 还有的人谁在乎

And somebody’s listening 和别人的倾听

When you say your prayers 当你说你的祷告

Just know somebody’s listening 只要知道某人的听力

When you say your prayers 当你说你的祷告