英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where Are You Now?" 的中英对照歌词与中文翻译

Where Are You Now?

你现在在哪里?

歌词相关歌手:BRANCH, MICHELLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Maybe I'd be better on my own 也许我会在我自己的好

No one ever seems to understand me 没有人似乎明白了我

It's easier for me to be alone 它更容易让我独自一人

But there's still a piece of me that feels so empty 不过,还是有我的点点滴滴,感觉如此空虚

I've been all over the world 我一直在世界各地

I've seen a million different places 我见过一百万个不同的地方

But through the crowds and all the faces 但在人群中,所有的面孔

I'm still out there looking for you. 我还在那里找你。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Where are you now? 你现在在哪里?

I'm trying to get by with never knowing at all 我试图让用永远不知道在所有

What is the chance of finding you out there? 什么是发现你在那里的机会呢?

Or do I have to wait forever? 还是我要等下去吗?

   

I write about the things I'll never know 我写的东西,我永远也不会知道

And I can't find a moment just to slow down 我不能找了一下刚慢下来

It makes me think I'll never have the chance 这让我觉得我永远不会有机会

To figure out what it's all about 为了弄清楚它的所有有关

So tell me what it's all about. 所以告诉我那是什么一回事。

   

[Chorus] [合唱]

   

Where are you now? 你现在在哪里?

I'm trying to get by with never ever knowing at all 我试图让与永远知道在所有

And I still don't know 我还是不知道

Where are you now? 你现在在哪里?

I'm trying to get by with never ever knowing at all 我试图让与永远知道在所有

What is the chance of finding you out there? 什么是发现你在那里的机会呢?

Or do I have to wait 还是我必须等待

Or do I have to wait 还是我必须等待

Or do I have to wait forever? 还是我要等下去吗?

歌词 Where Are You Now? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-are-you-now-9/

歌词 Where Are You Now? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michelle Branch

版权/Copyright:

Nomad-noman Music, I'M Still With The Band Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.