Something 'bout the way you looked at me 什么你的思念看着我的方式

Made me think for a moment, 让我想了一会儿，

That maybe we were meant to be 也许，我们的意思是

Living our lives seperately 单独住我们的生活

And it's strange that things change 而且这奇怪的是，事情的变化

But not me wanting you so desperately 但不是我不想你这么拼命

   

[Chorus:] [合唱： ]

Oh why can't I ignore it? 哦，为什么我不能忽视它？

I keep giving it in but I should know better 我一直给它的，但我应该更清楚

'Cause there was something 'bout the way you looked at me “原因有什么事你的思念看着我的方式

And it's strange that things change 而且这奇怪的是，事情的变化

But not me wanting you so desperately 但不是我不想你这么拼命

   

You looked my way and said "you frustrate me" 你看我的方式，说：“你阻挠我。”

Like you're thinking of lines and times 就像你在想线路和时间

When you and I were you and me 当你和我你和我

We took our chance out on the street 我们把我们的机会在街上

Then I missed my chance 然后，我错过了我的机会

And chances are it won't be coming back to me 机会是不会回来给我

   

Why can't I ignore it? 为什么我不能忽视它？

I keep giving in, but I should know better 我一直给人的，但我应该更清楚

'Cause there was something 'bout the way you looked at me “原因有什么事你的思念看着我的方式

And it strange that things change 而且奇怪的是，事情的变化

But not me wanting you- 但不是我想要你 -

   

So desperately 如此迫切

So desperately 如此迫切

   

[CHORUS] [合唱]

   

I keep giving in but I should know better 我一直给人的，但我应该更清楚

I keep giving in but I should know better 我一直给人的，但我应该更清楚

So desperately 如此迫切

I want you so desperately 我想你这么拼命