First, it's baseball, arcades in the mall 首先，这是棒球，在商场商场

Skipping out of study hall to hang with the guys 跳绳出自习挂的家伙

Then, it's fast cars, rock and roll guitars 然后，它的速度快的汽车，摇滚吉他

Lighting up behind the barn and not knowing why 照亮了谷仓后面，不知道为什么

   

But his life is about to change 但他的生活即将改变

He's never gonna be the same 他永远不会是相同的

And he'll be living in a different world 他将生活在一个不同的世界

When boy meets girl 当男孩遇到女孩

   

One smile, one look - he's nearly on the hook 一个微笑，一个眼神 - 他几乎上了钩

Got it bad and feeling good all over inside 得到它不好，感觉良好了里面所有

He ain't got a clue what he's going through 他是不是有什么线索，他的经历

But he's going to - just give him time 但他会 - 只要给他时间

   

'Cause his life is about to change “令他的生命正在悄然改变

He's never gonna be the same 他永远不会是相同的

He'll be living in a diffferent world 他将生活在一个不同影响世界

When boy meets girl 当男孩遇到女孩

   

[Bridge:] [桥： ]

He never polished his boots before 之前，他从来没有打磨他的靴子

Never thought about what he wore 从来没有想过什么他穿

Never knew he could feel like that 从来不知道他能感觉到这样的

Now there ain't no way he can ever go back 现在是不是没有办法，他都不能回去

   

Oh yeah, his life is about to change 哦，是的，他的生活即将改变

He ain't never gonna be the same 他是不是永远不会是相同的

And he'll be living in a different world 他将生活在一个不同的世界

When boy meets girl 当男孩遇到女孩

   

His life is about to change 他的生活即将改变

He ain't never gonna be the same 他是不是永远不会是相同的

He'll be living in a different world 他将生活在一个不同的世界

When boy meets girl.... 当男孩遇到女孩....