英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Whatever" 的中英对照歌词与中文翻译

Whatever

无论

歌词相关歌手:BRIE LARSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come On 来吧

Let's Go 我们走吧

All Right

Are You 难道你

Ready? 准备好了吗?

   

Thought we were so good together 以为我们在一起是那么好

Guess forever don't really mean always 猜猜永远没有真正的意思是永远

I found out the hard way (hey-yea) 我发现硬盘的方式(嘿,是啊)

Now where's my happy ever after 现在,这里是我的幸福从此过

A simple question you won't answer babe 一个简单的问题,你会答不上来的宝贝

Why you playing with me 你为什么打我

You said it's over and that you don't care 你说的很对,而且你不在乎

So I'm wondering what you're doing here (oooh-yea) 所以我想知道你在做什么在这里(哦,是啊)

   

No! It's not alright for you to try to come around 不!这不是正常的,您可以尝试恢复过来

And pick up where you let me down 并拿起你让我失望

What makes you think I wanna get back together 是什么让你以为我想重归于好

No! It's not alright for you to say you're sorry now 不!这是不行了,你说你现在很抱歉

I don't know what you're talking 'bout 我不知道你在说什么回合

Your hoping that I might forget 你希望我会忘记

You're so whatever 你这么不管

   

Finally got you out my system. 终于把你从我的系统。

Now you're wishing things were still the same 现在,你想要的东西仍然是相同的

Sorry, but it's too late 很抱歉,但为时已晚

Had your chance 有你的机会

But now it's over 但现在它已经结束了

It's like I told you when you walked away 这就像我告诉你,当你走开

I know you're gonna miss me 我知道你会想念我

I still remember when you made me cry 我还记得当你让我哭

But this time I'm the one saying goodbye (Oooh-yea) 但是,这一次我是一个说再见(哦,是啊)

   

No! It's not alright for you to try to come around 不!这不是正常的,您可以尝试恢复过来

And pick up where you let me down 并拿起你让我失望

What makes you think I wanna get back together 是什么让你以为我想重归于好

No! It's not alright for you to say you're sorry now 不!这是不行了,你说你现在很抱歉

I don't know what you're talking 'bout 我不知道你在说什么回合

Your hoping that I might forget 你希望我会忘记

You're so whatever 你这么不管

   

You have to live and learn when 你必须在生活和学习时,

Someone does you wrong 人如果你错了

Brush it off and move on 打掉它,继续前进

Cause tables always turn 因为表始终开启

And one day it won't hurt 有一天,它不会伤害

You'll realize that what's good is gone 你会认识到,什么是好是走了

Baby! 宝贝!

It's not alright for you to say you're sorry now 这是不行了,你说你现在很抱歉

I don't know what you're talking 'bout 我不知道你在说什么回合

Your hoping that I might forget 你希望我会忘记

You're so whatever 你这么不管

   

No! It's not alright for you to try to come around 不!这不是正常的,您可以尝试恢复过来

And pick up where you let me down 并拿起你让我失望

What makes you think I wanna get back together 是什么让你以为我想重归于好

No! It's not alright for you to say you're sorry now 不!这是不行了,你说你现在很抱歉

I don't know what you're talking 'bout 我不知道你在说什么回合

Your hoping that I might forget 你希望我会忘记

You're so whatever 你这么不管

   

No! It's not alright for you to try to come around 不!这不是正常的,您可以尝试恢复过来

And pick up where you let me down 并拿起你让我失望

What makes you think I wanna get back together 是什么让你以为我想重归于好

No! It's not alright for you to say you're sorry now 不!这是不行了,你说你现在很抱歉

I don't know what you're talking 'bout 我不知道你在说什么回合

Your hoping that I might forget 你希望我会忘记

You're so whatever 你这么不管

   

It's not alright 这不是正常的

Oh no (woah, yea yea) 哦,不, (哇,是啊是啊)

It's not alright (it's not alright) 这不是正常的(这不是正常的)

Oh no 哦,不

Oh no 哦,不

No! 不!

歌词 Whatever 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/whatever-14/

歌词 Whatever 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alex Cantrall

版权/Copyright:

Alley Gadfly Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.