I was sure, I was born and raised to be my own man 我确信，我出生和成长是我自己的男人

I was so sure; I was never going to need a helping hand 我是如此肯定;我永远不会需要援助之手

And she said, trust in your heart and there's no need to understand 她说，在你的心脏的信任，而且也没有必要了解

Well just when I thought I had it planned out 好了就在我以为我拥有了计划

   

Whatever I do I'm under the influence of you 无论我做什么我为你的影响下，

Whatever I do I'm under the influence of you 无论我做什么我为你的影响下，

   

I was driving too close to the edge and living dangerously 我开车太靠近边缘，生活危险

I felt strange a warm sensation rising up inside of me 我感到奇怪的温暖的感觉升起在我心里

Oh like a tidal wave came from nowhere swept me off my feet 哦，像潮水般从零开始席卷我把我的脚

   

Oh but somehow making me complete now 哦，但不知怎的让我现在完成

   

Whatever I do I'm under the influence of you 无论我做什么我为你的影响下，

Whatever I do I'm under the influence of you 无论我做什么我为你的影响下，

Whatever I do I'm under the influence of you 无论我做什么我为你的影响下，

Whatever I do I'm under the influence of you 无论我做什么我为你的影响下，

   

Once you've had a taste of it there's no going back 一旦你拥有它的味道有没有回头路

Once you've had a taste of it there's no going back 一旦你拥有它的味道有没有回头路

Once you've had a taste of it there's no going back 一旦你拥有它的味道有没有回头路

Once you've had a taste of it there's no going back 一旦你拥有它的味道有没有回头路

   

Whatever I do I'm under the influence of you 无论我做什么我为你的影响下，

Whatever I do I'm under the influence of you 无论我做什么我为你的影响下，

Whatever I do I'm under the influence of you 无论我做什么我为你的影响下，

Whatever I do I'm under the influence of you 无论我做什么我为你的影响下，