英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "From Today" 的中英对照歌词与中文翻译

From Today

从今天开始

歌词相关歌手:PIPETTES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You thought you'd try and help me 你以为你会尝试和帮助我

Take me under your wing 带我在你的翅膀

All those times you'd show me music 所有这些时候,你会告诉我的音乐

And tell me where to begin 并告诉我从哪里开始

   

I'm sorry but I've had enough 对不起,但我已经受够了

You're breaking my heart 你打破我的心脏

I'll take it all on board but I have to 我买了所有在船上,但我必须

Go right back to the start 向右走回到开始

   

Whatever I do, whatever I say 无论我做什么,不管我说

I know that I'm no longer afraid 我知道,我不再害怕

Been messing around all over this town 一直乱搞遍布这个城市

I'm over it now as from today 我现在是在它于今天

   

Let me tell you what I'm made of 让我告诉你什么是我做的

'Cause you don't seem to know 因为你似乎不知道

As you insist on reminiscing 当你坚持回忆

I should lead and you'll follow 我应该带领,你会遵循

   

If I shout out loud enough 如果我大声喊出来不够

You're sure to figure me out 你一定要理解我

I will make my way up to the top 我会让我的方式到顶部

And I'll wave right back down at you 我会挥动右背下来你

   

Whatever I do, whatever I say 无论我做什么,不管我说

I know that I'm no longer afraid 我知道,我不再害怕

Been messing around all over this town 一直乱搞遍布这个城市

I'm over it now as from today 我现在是在它于今天

   

Whatever I do, whatever I say 无论我做什么,不管我说

I know that I'm no longer afraid 我知道,我不再害怕

Been messing around all over this town 一直乱搞遍布这个城市

I'm over it now as from today 我现在是在它于今天

   

Baby, baby, please understand 宝贝,宝贝,敬请谅解

I know you love me but I just don't need your hand 我知道你爱我,但我只是不需要你的手

It's everything you want 这是你想要的一切

It's everything I need 这是我需要的一切

   

Whatever I do, whatever I say 无论我做什么,不管我说

I know that I'm no longer afraid 我知道,我不再害怕

Been messing around all over this town 一直乱搞遍布这个城市

I'm over it now as from today 我现在是在它于今天

   

Whatever I do, whatever I say 无论我做什么,不管我说

I know that I'm no longer afraid 我知道,我不再害怕

Been messing around all over this town 一直乱搞遍布这个城市

I'm over it now as from today 我现在是在它于今天

   

I'm over it now as from today 我现在是在它于今天

I'm over it now as from today 我现在是在它于今天

I'm over it now as from today 我现在是在它于今天

   

You thought you'd try and help me 你以为你会尝试和帮助我

Take me under your wing 带我在你的翅膀

All those times you'd show me music 所有这些时候,你会告诉我的音乐

And tell me where to begin 并告诉我从哪里开始

   

I'm sorry but I've had enough 对不起,但我已经受够了

You're breaking my heart 你打破我的心脏

I'll take it all on board but I have to 我买了所有在船上,但我必须

Go right back to the start 向右走回到开始

歌词 From Today 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/from-today/

歌词 From Today 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jonathan Martin Falcone, Sebastian Paul Falcone, Robert William Barry, Anna Saunders, Gwenno Mererid Saunders

版权/Copyright:

Nettwerk One Music