(Are you not entertained?) （你是不是娱乐？ ）

(Are..you..not..entertained?) （ Are..you..not..entertained ？ ）

(Is this not why you're here?) （这不是你为什么在这里？ ）

Uh, Uh, Huh 嗯，嗯，嗯

Turn the music up 把音乐开

Turn me down 拒绝我

Guru...Lets go get 'em again 大师......让我们去重新得到时间

This time it's for the money my nigga 这次是为了钱我的兄弟们

Brooklyn stand up 布鲁克林站起来

   

[Verse One] [诗一]

There's never been a nigga this good for this long 从未有一个黑人这个好这么久

This hood 这个罩

Or this pop is hot 或者，这是流行热点

Or this strong 或本强

With so many different flows 有这么多不同的流

This ones for this song 这仅仅是为这首歌曲

The next one I'll switch up 下一次，我会转起来

This one will get bit up 这人会得到位了

These fucks 这些乱搞

To lazy to make up shit 懒惰弥补狗屎

They crazy 他们疯了

They don't...paint pictures 他们不...画画

They just trace me 他们只是跟踪我

You know what 你知道吗

Soon they forget who they plucked 不久，他们忘了，他们摘下谁

They whole style from 他们从整体风格

And try to reverse the outcome 并试图扭转结局

I'm like...CLUCK 我很喜欢...咕

I'm not a biter 我不是一个布雷兹札克

I'm a writer 我是个作家

For myself and others 对于自己和他人

I say a B.I.G. verse I'm only biggin up my brother 我说à B.I.G.诗我只BIGGIN了我的兄弟

Biggin up my borough BIGGIN我的市镇

I'm big enough to do it 我是大到足以做

I'm that thorough 我就是彻底的

Plus i know my own flow is foolish 再加上我知道我自己的流量是愚蠢的

So the rings and things you sing about 所以戒指的事情，你唱

Bring em out 带时间了

It's hard to yell when the bar-rel's in your mouth 很难大喊的时候了吧，相对的在你的嘴

I'm in...New sneakers 我在...新球鞋

Deuce seaters 平分座赛车

A few Diva's 几个女神的

What more can i tell you 我还能告诉你

Let me spell it for you 让我详细给你

W-I-Double L-I-E W- I-双L- I-E

Nobody truer than H-O-V 没有人较真比H-O -V

And I'm back for more 而我回来更多

New Yorks ambassador 新纽约大使

Prime Minister back to finish my business up 总理回来完成我的生意了

   

[Chorus: Singing] [合唱：歌唱]

What more can i say? 我还有什么可说的？

What more can i do? 我还能做什么？

I give this all to you 我给这一切给你

I know this much is true 我知道这是非常真实的

My Life 我的生活

(Look at my life) （看看我的人生）

(See what i see) （看到我所看到）

   

[Verse Two] [诗两]

You already know what I'm about 你已经知道我很担心

Flying birds down south 飞鸟南下

Moving wet off the step 移动湿掉的步骤

Purple Rain in the drought 在干旱紫雨

Stuntin on hoes Stuntin的锄头

Brushing off my shirt 刷了我的衬衫

But ain't nothing on my clothes 但是，是不是就没有我的衣服

'Cept my chain 我CEPT链

My name 我的名字

Young H-O 年轻的H-O

Pitch the yea faithful 球场上的忠实啊

Even if they patrol i make payroll 即使他们巡逻我做工资单

Benz paid for 奔驰支付

Friends they roll 他们推出的朋友

Private jets down to Turks and Caicos 私人飞机下降到特克斯和凯科斯群岛

Chrys case loads Chrys情况下的负载

I don't give a shit 我不给狗屎

Nigga one life to live i can't let a day go 兄弟们一生只有一次生命，我不能让天去

Bye 再见

Without me being fly 无我是飞

Fresh to death 食死

Head to toe until the day i rest 从头到脚，直到有一天我休息

And i don't wear jerseys I'm thirty plus 我不穿的球衣，我30加

Give me a crisp pair of jeans nigga button ups 给我一个清晰的牛仔裤黑人按钮UPS

S dots on my feet 我的脚一S点

Makes my cycle complete 让我的完整周期

What more can i say Guru play the beat, I'm leaving! 我还有什么可说的大师演奏的节拍，我要走了！

   

We gonna let this ride into the hook 我们该怎么让这骑入钩

I'mma snap my fingers on this one 我就要扣我的手指就这一个

What more can i say to you? 我还有什么可说的吗？

Get my grown man on 让我的成年男子

LET'S GO 我们走吧

(What more can i say?) （我还能说什么？ ）

   

[Verse Three] [诗三]

Now you know ass is Willie 现在你知道个屁是威利

When they got you in a mag 当他们在MAG有你

For like half a Billi 对于像半个BILLI

And your ass ain't Lilly 和你的屁股是不是莉莉

White 白

That mean that shit you write must be illy 这意味着，狗屎你写的一定是意利

Either that or your flow is silly 如果不是这样，你的流量是愚蠢的

It's both 这既是

I don't mean to boast 我的意思不是自夸

But damn if i don't brag 但该死的，如果我不吹牛

Them crackers gonna act like i ain't on they ads 这些饼干会的行为就像我不上他们的广告

The Martha Stewart 玛莎·斯图尔特

That's far from Jewish 这是远从犹太人

Far from a Harvard student 远从哈佛学生

Just had the balls to do it 刚球做

And no I'm not through with it 而且没有我不通过与它

In fact I'm just previewing it 其实我只是预览它

This ain't the show I'm just EQ'in it 这不是表演，我只是EQin它

One, Two and i won't stop abusing it 一，二，我不会停止滥用其

To groupie girls stop false accusing it 为了追星族女孩停止虚假指责它

Back to the music 回到音乐

The mayback roof is translucent 该mayback屋顶是半透明的

Niggas got a problem Houston 黑鬼了问题休斯顿

What up B 怎么了。B

They can't shut up me 他们不能闭嘴我

Shut down I 关下来，我

Not even P.E. 即使不是体育

I'mma ride 我就要骑

God forgive me for my brash deivery 上帝原谅我的无礼deivery

But i remember vivily 但我记得vivily

What these streets did to me 什么这些街道对我做了

So picture me 所以，想象着我

Lettin these clowns nit pick at me 释放Walking这些小丑尼特接我

Paint me like a Pickaninny 画我像一个Pickaninny

I will literally 我会从字面上

Kiss Tee-Tee in the forhead 吻T恤， T恤的额头

Tell her please forgive me 告诉她，请你原谅我

Then squeeze until your forhead 再挤，直到你的额头

I'm not the one to score points off 我不是一个拿分了

In fact 事实上

I got a joint to knock your points off 我有一个关节敲你的分折

Young 年轻

Hova the God nigga blast for me HOVA神黑鬼爆我

I'm at the Trump International 我在特朗普国际

Ask for me 问我

I ain't never scared 我从来没有害怕

I'm everywhere 我无处不在

You ain't never there 你是不是从来没有

Nigga why would i ever care 兄弟们，为什么我会永远照顾

Pound for pound I'm the best to ever come around here 一斤一斤我是最好的，不可能再在这里

Excluding nobody 没有人除外

Look what i embody 看看我体现

The soul of a hustler i really ran the street 一个骗子的灵魂，我真的跑到街上

I CEO's mine I CEO的矿

That marketing plan was me 这一营销计划是我

And no i ain't get shot up a whole bunch of times 无我是不是被枪杀了一大堆倍

Or make up shit in a whole bunch of lines 或弥补狗屎一大堆线

And i ain't animated, like say a, Busta Rhymes 我是不是动画，就像说， Busta押韵

But the real shit you get when you bust down my lines 但真正的狗屎，你当你破灭了我行获得

Add that to the fact i went plat a bunch of times 添加了这样的事实，我去开发平台一堆次

Times that by my influence 时报说，在我的影响

On pop culture 在流行文化

I supposed to be number one on everybody's list 我以为是头号每个人的名单

We'll see what happens when i no longer exist 我们会看到，当我不再存在发生了什么

Fuck this 这他妈的

   

(What more can i say?) （我还能说什么？ ）