英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Justify My Thug" 的中英对照歌词与中文翻译

Justify My Thug

证明我的暴徒

歌词相关歌手:JAY-Z

English lyrics 中文翻译对照歌词

Uhh, this feel right right here Quik 呃,这感觉不对就在这里快客

It's like it's 'sposed to happen this one right here 它就像它的“ sposed发生这一个就在这里

Young! God damn.. 年轻!该死..

.. let me justify my thug on this one right here ..让我证明我的暴徒就这一个就在这里

   

[Verse One: Jay-Z] [诗一:杰伊-Z ]

It goes one o'clock, two o'clock, three o'clock rock 它会一时,二时,三时岩

Five six seven o'clock, eight o'clock rock 五六七点钟,八点钟摇滚

Eleven o'clock, twelve o'clock, the party bout to pop 十一点钟,十二点钟,党回合流行

Then - Roc-A-Fella y'all, it's your boy S. Dot 然后 - 大鹏 - A-小伙子你们说这是你的孩子学点

And I ain't never been to jail; I ain't never pay a nigga 而我从来没有到过监狱;我从来没有交了一个黑人

to do no dirt for me I was scared to do myself 做到无污垢对我来说我很害怕做自己

I will never tell even if it means sittin in a cell 我永远也不会知道,即使这意味着坐在一个细胞

I ain't never ran, never will 我从来没有跑,永远也不会

I ain't never been smacked; a nigga better keep his hands 我从来没有被轰出;一个黑人更好地保持他的手

to himself or get clapped for what's under that man's belt 对自己或得到鼓掌什么的在那个男人的腰带

I never asked for nothin I don't demand of myself 我从来没有要求没什么我不知道自己的需求

Honesty, loyalty, friends and then wealth 诚实,忠诚,朋友,然后财富

Death before dishonor and I tell you what else 去世前退票,我告诉你什么

I tighten my belt 'fore I beg for help í收紧我的腰带,否则我就乞求帮助

Foolish pride is what held me together through the years 愚蠢的骄傲是通过多年的抱着我一起

I wasn't felt which is why I ain't never played myself 我不觉得这就是为什么我从来没有玩过自己

I just play the hand I'm dealt, I can't say I've never knelt 我刚玩的手,在我处理,我不能说我从来没有跪

before God and asked for better cards at times to no avail 在上帝面前,并要求更好的卡有时无果

But I never sat back feelin sorry for myself 但我从来没有坐在后面感觉对不起自己

If you don't give me heaven I'll raise hell 如果你不给我天堂,我会下地狱提高

'Til it's heaven 直到它的天堂

   

[Chorus - imitating Madonna] [合唱团 - 模仿麦当娜]

Justify my thug! 证明我的暴徒!

"For you!" - [Run-D.M.C.] “为了你! ” - [运行D.M.C ]

My thug.. (hoping..) 我的暴徒。(希望..)

My thug.. (praying..) for you 我的暴徒。(祈祷..)你

to justify my thug! 证明我的暴徒!

My thug.. (hoping..) 我的暴徒。(希望..)

My thug.. (praying..) for you.. 我的暴徒。(祈祷..)你..

"For you! Fresh" - [Run-D.M.C.] “对于你新鲜! ” - [运行D.M.C ]

   

[Verse Two: Jay-Z] [诗二: Jay-Z的]

Now if you shoot my dog, I'ma kill yo' cat 现在,如果你拍了我的狗,我是杀了哟猫

Just the unwritten laws in rap - know dat 只是不成文的规律,说唱 - 知道DAT

For every action there's a reaction, don't have me relapsin 对于每一个动作有反应,没有我relapsin

Relaxin's what I'm about, but about mine 松弛就是我的事情,但关于我

Don't be actin like you can't see street action 不要装作喜欢你不能看到街上的行动

Take me back to +Reasonable Doubt+ time 带我回到+合理怀疑+时间

You see my mind's on the finish line, facin the wreck 你看,我的心是在终点线, facin沉船

I put my muh'fuckin faith in the tec, tell Satan not yet 我把我的muhfuckin信仰的TEC ,告诉撒旦尚未

You understand I am chasin my breath 你明白我追赶我的呼吸

I am narrowly escapin my death, oh yes 我勉强escapin我死,哦,是的

I am the Michael Schumacher of the Roc roster 我是大鹏名册的迈克尔·舒马赫

Travellin Mach 5, barrelin, my power can stop God 在travellin 5马赫, barrelin ,我的力量可以阻挡神

God forgive me but I can't let them deliver me to you 上帝原谅我,但我不能让他们把我送到你

Until, I won this race, then eventually 直到,我赢了这场比赛,那么最终

My engine gon' burn out, I get whatever is meant for me 我的引擎坤灭掉,我得到的一切是为我

However it turns out fine - red line! 然而事实证明,精 - 红线!

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse Three: Jay-Z] [诗三: Jay-Z的]

They say an eye for an eye, we both lose our sight 他们说,以眼还眼,我们都失去了我们的视线

And two wrongs don't make a right 和两个错误不能构成一个正确

But when you been wrong and you know all along that it's just one life 但是,当你错了,你知道一直以来,它只是一个生命

At what point does one fight? (Good question right!) 在什么时候它一拼? (好问题吧! )

'Fore you knock the war, try to put your dogs in it 前你敲的战争,尽量把你的狗在里面

Ten-and-a-halfs, for a minute-and-a-half 十又二半区,一分钟,和一个半

Bet that stops all the grinnin and the laughs 打赌,停止所有的笑着和笑声

When you play the game of life and the win ain't in the bag 当你玩游戏人生的胜利不收入囊中

When your options is none and the pen is all you have 如果你的选择是没有和笔是你所

or the block, niggaz standin tight, there's limits on the ave 或块,兄弟们standin紧,还有在大街上的限制

Tryin to cop or shot-call theyself cleansin in the cash 试着警察或拍摄,请致电现金theyself洁面泡沫

But can't put they name on paper cause, then you on blast 但不能把他们的名字在纸上的事业,那么你就爆炸

Mr. President, there's drugs in our residence 主席先生,还有药物在我们居住

Tell me what you want me to do, come break bread with us 告诉我你想要什么我做什么,来擘饼与我们

Mr. Governor, I swear there's a cover up 总督先生,我发誓有一个盖起来

Every other corner there's a liquor store - fuck is up? 所有其他的角落有一个卖酒的商店 - 他妈的是吗?

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Justify My Thug 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/justify-my-thug/

歌词 Justify My Thug 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lawrence Smith, . Madonna, Joseph Simmons, Darryl Mcdaniels

版权/Copyright:

Carter Boys Music, Songs Of Universal Inc., Rush Groove Music, Your Mother'S Music Inc., Webo Girl Publishing Inc., Carter Boys Publishing, Rabasse Music Ltd., WB Music Corp.