The Black Album

[English]December 4th

[English lyric] [Jay-Z's Mom:] Sean Carter was born December 4th Weighing in at 10 pounds 8 ounces He was the last of my 4 children The only one who didn't give me any pain when i gave birth ...

[中文对照] [ Jay-Z的妈妈： ] 肖恩·卡特出生12月4日 在10磅8盎司称重 他是我的最后4个孩子的 谁没有给我任何的痛苦，当我生下了他唯一的一个 ...

[English]What More Can I Say?

[English lyric] (Are you not entertained?) (Are..you..not..entertained?) (Is this not why you're here?) Uh, Uh, Huh Turn the music up Turn me down Guru...Lets go get 'em again This time it's ...

[中文对照] （你是不是娱乐？ ） （ Are..you..not..entertained ？ ） （这不是你为什么在这里？ ） 嗯，嗯，嗯 把音乐开 拒绝我 ...

[English]Encore

[English lyric] Thank you, thank you, thank you, you're far too kind [Chorus] Now can I get an encore, do you want more Cookin raw with the Brooklyn boy So for one last time I need y'all to ...

[中文对照] 谢谢你，谢谢你，谢谢你，你就太不厚道了 [合唱] 现在，我可以再来一次，你想要更多 乱打原料与布鲁克林男孩 所以最后一次，我要你们大声吼 ...

[English]Change Clothes

[English lyric] [Intro: Jay-Z (Pharrell)] Uh, uh, uh, yeah, uh, your boy is back (Sexy sexy) I know y'all miss the bounce Need to bounce for the sexy you know [Verse 1: Jay-Z] Yeah ma, your ...

[中文对照] [简介： Jay-Z的（ Pharrell的） ] 嗯，嗯，嗯，嗯，嗯，你的孩子又回来了 （性感性感）我知道你们都错过反弹 需要反弹你知道性感 [诗歌1 ...

[English]Dirt Off Your Shoulder

[English lyric] You're now tuned into the motherfucking greatest Turn the music up in the headphones Tim, you can go and brush your shoulder off nigga I got you, yeah [Chorus: Jay-Z] If you ...

[中文对照] 您现在收看的他妈的最 把音乐开的耳机 蒂姆，你可以去刷你的肩膀了黑鬼 我给你的，是 [合唱： Jay-Z的] ...

[English]Threat

[English lyric] [Intro] Yo once a pimp gets threats That's right, that's the - the that's, that's threats them And I'm serious about mine, I'm so sin-surr And I, nigga I'll kill ya, I'll chop ...

[中文对照] [简介] 呦，一旦一个皮条客得到威胁 没错，这就是 - 在这，这是他们的威胁 我是认真的约我的，我太受罪SURR 而我，兄弟们，我会杀了你，我就砍了雅 ...

[English]Moment Of Clarity

[English lyric] (Woooooo) (Yeah) (Turn the music up turn the lights down I'm in my zone) [Chorus:] Thank God for granting me this moment of clarity This moment of honesty The world'll feel my ...

[中文对照] （ Woooooo ） （是啊） （把音乐开把灯光调暗，我在我的区域） [合唱： ] 感谢上帝给予我这一刻清晰 这一刻诚信 ...

[English]99 Problems

[English lyric] If you're having girl problems I feel bad for you son I got 99 problems but a bitch ain't one [Verse One] I got the rap patrol on the gat patrol Foes that wanna make sure my ...

[中文对照] 如果你有问题的女孩，我觉得对你不好的儿子 我得到了99的问题，但一个婊子不是一 [诗一] 我上了水道巡逻的巡逻说唱 敌人是想确保我的棺材封闭的 ...

[English]Public Service Announcement (Interlude)

[English lyric] This is a public service announcement Sponsored by Just Blaze and the good folks at Roc-A-Fella Records "Fellow Americans, it is with the utmost pride and sincerity that I ...

[中文对照] 这是一个公共服务公告 在中华民国-A-家伙条主办单位只是火焰和良好的人 “美国同胞们，这是极其骄傲和诚意 ...

[English]Justify My Thug

[English lyric] Uhh, this feel right right here Quik It's like it's 'sposed to happen this one right here Young! God damn.. .. let me justify my thug on this one right here [Verse One: Jay-Z] ...

[中文对照] 呃，这感觉不对就在这里快客 它就像它的“ sposed发生这一个就在这里 年轻！该死.. ..让我证明我的暴徒就这一个就在这里 [诗一：杰伊-Z ] ...

[English]Lucifer

[English lyric] [Chorus:] Lucifer, dawn of the morning! I'm gonna chase you out of Earth Lucifer, Lucifer, dawn of the morning... (I'm from the murder capital, where we murder for capital) ...

[中文对照] [合唱： ] 路西法，早上天亮！ 我要追你了地球 路西法，路西法，早晨的曙光...... （我起命案的资本，在这里我们谋杀资本） ...

[English]Allure

[English lyric] Young! For life Once again it's the life, yessss (I don't know why, I.. get so high on) It's intoxicatin man, y'all don't know why you do what you do (Get so high on, get so ...

[中文对照] 年轻！对于生活 再一次的生命， yessss （我不知道为什么，我..拿到这么高的） 这是intoxicatin的人，你们不知道为什么你做你做什么 ...

[English]My 1st Song

[English lyric] [Notorious B.I.G. interview] I'm just, tryin to stay above water y'know Just stay busy, stay workin Puff told me like, the key to this joint The key to staying, on top of ...

[中文对照] [臭名昭著B.I.G.采访] 我只是，试着停留在水面过性生活 只要保持忙碌，留干活 泡泡袖告诉我似的，关键就在这关节 关键停留，对事物的顶部 ...