英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What It Is?" 的中英对照歌词与中文翻译

What It Is?

它是什么?

歌词相关歌手:AMY WINEHOUSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can see you ahead of me, 我可以看到你在我前面,

But I'm not always forward thinking, 但我并不总是前瞻性的思维,

I'll tell you what you want to hear, 我会告诉你你想听到什么,

It depends on what I've been drinking. 这取决于我一直在喝。

   

'Cause everything I do or say, [因为我所做的一切还是说,

Makes it hard for you to stay, 使得它很难为你留下来,

We both know, What it is. 我们都知道,它是什么。

   

Nowadays we talk too much, 今天我们谈论的太多,

Like you're forgetting all the good shit, 像你忘了所有的好东西,

You decide whats wrong with me, 你决定什么我错了,

I always used to let you say, 我总是习惯让你说,

But now I like to think out loud, 但现在我想大声思考,

You're running with some different crowd, 你有一些不同的人群中运行,

We both know, What it is. 我们都知道,它是什么。

   

I don't know you anymore, supposed to be the man, that I live my life by, 我不知道你了,应该是男人,我过我的生活了,

And you're attitudes become a bore, 而你的态度变成了孔,

And I'm so tired, I can't even cry, cry. 而我太累了,我什至不能哭​​,哭了。

   

Mr Ultra Sensitive, 先生超敏感,

I'll never let myself forget you, 我永远不会让自己忘记你,

Messed each other up you know, 搞砸对方了,你知道的,

So I'm sorry if I upset you, 所以,对不起,如果我让你心烦意乱,

Tomorrow is another day so I'll call you cause that's OK, 明天又是新的一天,所以我会打电话给你,因为这是确定,

We both know, What it is. 我们都知道,它是什么。

   

I don't know you anymore, supposed to be the man, that I live my life by, I live my life. 我不知道你了,应该是男人,我过我的生活了,我过我的生活。

And your attitudes become a bore, 和你的态度变成了孔,

And I'm so tired, I can't even cry, I cant even cry. 而我太累了,我什至不能哭​​,我不能哭,甚至。

   

Relationship doesn't remain, 关系不保持,

We resonate on different planes, 我们的共鸣在不同的平面,

I could cut you down again, 我可以再砍你了,

If you was like all other men, 如果你是像所有其他人,

If you were like all other men, 如果你是像所有其他人,

I know that I could shut you down again, 我知道我可以再次关闭你的,

But my friend, but my friend. 但我的朋友,但我的朋友。

   

I don't know you anymore, supposed to be the man, that I live my life by, I live my life. 我不知道你了,应该是男人,我过我的生活了,我过我的生活。

Your attitudes become a bore, 你的态度变成了孔,

And I'm so tired, I can't even cry. 而我太累了,我什至不能哭​​。

   

I don't know you anymore, supposed to be the man, that I live my life by. 我不知道你了,应该是男人,我过我的生活了。

Your attitudes become a bore, 你的态度变成了孔,

And I'm so tired, I can't even cry. 而我太累了,我什至不能哭​​。

   

[Ad lib to end] [即兴结束]

歌词 What It Is? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-it-is/

歌词 What It Is? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Felix Howard, Paul Watson, Amy Winehouse, Gordon Williams

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.