The movies save on conversation 电影节省通话

And the TV saves on sight 和电视节省视线

We met in a head-on collision 我们在迎面相撞满足

So I would say our chances would be slight 所以，我要说我们的机会将是轻微的

You can lead and I will follow 你能带领我将跟随

See us dancing cheek to cheek 看我们跳舞面颊面颊

You'll remember me tomorrow 明天你会记得我

But you won't give a damn by Wednesday Week 但你不会不在乎了本周日（星期三）

Say you love me until you do so 说你爱我，直到你这样做

Joso singing just like Caruso 常总的歌声就像卡鲁索

Three little words roll off your tongue 三个小字滚下你的舌头

Somehow your face just doesn't look so young 不知怎的，你的脸只是看起来不那么年轻

You say you want to strike a bargain 你说你想达成交易

Now there is no need to speak 现在没有必要发言

You say you want to learn the jargon 你说你想学的专业术语

But you won't give a damn by Wednesday Week 但你不会不在乎了本周日（星期三）

You start acting like a zombie 你开始像个僵尸

Someone wants your piece of cake 有人想你一块蛋糕

You think you want to jump up on me 你以为你想要跳起来对我

But you won't give a damn by Wednesday Week 但你不会不在乎了本周日（星期三）

   

Oh what a letdown when the battle was finally won 哦，多么失望时，战斗终于赢了

One little breakdown and then it was over and done 一个小故障，然后它已经完结了

I wish I had your confidence 我希望我有你的信心

It's love and not coincidence 这是爱，而不是巧合

Do you say these words to everyone ? 你说的这些话给大家？

You're fantastic, you're terrific 你太棒了，你是了不起的

Your excellence is almost scientific 您的卓越几乎是科学的

You took the words out of my mouth 你接过话从我嘴里

You put the tongue into my cheek 你把舌头伸进我的脸颊

But I'd better lose my memory by Wednesday Week 但我还是在周三一周内失去我的记忆