英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chemistry Class" 的中英对照歌词与中文翻译

Chemistry Class

化学课

歌词相关歌手:COSTELLO, ELVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

She throws back her hair [hands] and she shows you her mouth 她抛回她的头发[手] ,她将告诉您她的嘴

The breath that I waste trying to ruin your life 那我浪费试图毁掉你的生活气息

Beauty's on a budget but you take it on the chin 美的的预算,但是你把它的下巴

'Cause you have to do your duty taking orders from the kingpin 因为你必须做你的责任,从主销接单

   

[Chorus:] [合唱: ]

You've got a chemistry class I want a piece of your mind 你已经有了一个化学课我想一块你的心

You don't know what you started when you mixed it up with mine 你不知道你开始的时候,你跟我混起来

Are you ready for the final solution? Oh. Oh. 你准备好迎接最后的解决方案?呵呵。呵呵。

   

[They] chopped you up in butcher's school [他们]斩你在屠夫的学校

Threw you out of the academy of garbage 你扔出去的垃圾学院

You'll be a joker all your life 你会是一个小丑,你的生活

A student at the comedy college 一个学生在大学的喜剧

People pleasing people pleasing people like you 让人赏心悦目让人赏心悦目的人喜欢你

You've been around so long but you still don't know what to do 你经历了这么多,但是你还是不知道该怎么办

   

[Chorus] [合唱]

   

Sparks are flying from electrical pylons 火花是从电线杆上飞

Snakes and ladders running up and down her nylons 蛇和运行梯子上下了尼龙

Ready to experiment, you're ready to be burned 准备实验,你准备要焚烧

If it wasn't for some accidents then some would never ever learn 如果不是因为一些意外,然后有些人永远学

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Chemistry Class 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chemistry-class/

歌词 Chemistry Class 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elvis Costello

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd.